Jo Nesbo stigao je u naše krajeve prije samo pet godina, bez prevelike pompe, s džepnom knjigom u mekom uvezu, čiji naslov – “Crvendać” – nije obećavao osobito mnogo osim ako baš niste ornitološki zanesenjak. Na naslovnici je, doduše, bila otisnuta marketinška navlakuša koja ga je predstavljala kao novog Stiega Larssona, ali malo tko je vjerovao da uistinu svjedočimo promociji još jednog kapitalca krimića.
Što su propustili mediji, učinila je usmena predaja, pa se roman s osebujnim glavnim junakom, policajcem iz Osla koji se, osim s negativcima, hrva i s vlastitim demonima, izvrgnuo u pravi hit. Jedan prijevod počeo je sustizati drugi, a fenomen Nesbove popularnosti konačno su opazile i novine.
Tko uđe malo dublje u lik i djelo norveškoga pisca, shvatit će kako je...
Što su propustili mediji, učinila je usmena predaja, pa se roman s osebujnim glavnim junakom, policajcem iz Osla koji se, osim s negativcima, hrva i s vlastitim demonima, izvrgnuo u pravi hit. Jedan prijevod počeo je sustizati drugi, a fenomen Nesbove popularnosti konačno su opazile i novine.
Tko uđe malo dublje u lik i djelo norveškoga pisca, shvatit će kako je...