Dok mladi Hrvati hrle u inozemstvo u potrazi za zaposlenjem, pažnju neizbježno privlače njihovi vršnjaci koji s istim ciljem putuju u suprotno, smjeru. Deutche Welle donosi priču o dva stranca koji su našli dom i posao u gradu pod Marjanom.
Dvadesetpetogodišnji Matt Moyers došao je prije dvije godine iz Santa Rosea u Kaliforniji. Planirao je ostati par mjeseci. Split je izabrao jer je četvrta generacija hrvatskih iseljenika u Americi, pa je želio istražiti svoje korijene, upoznati kulturu i uživati u domaćoj hrani.
Odrastajući u Kaliforniji uz popularnu vinovu lozu Zinfandel, posebno je bio oduševljen kada je u Hrvatskoj čuo priču i poveznicu s kaštelanskim Crljenkom. Crljenak ga je spojio s Ljubom Jelavićem, vlasnikom bistroa Zeru. Upoznali su se u berbi grožđa, sprijateljil...