StoryEditorOCM

THE BOOKS OF KNJIGE: SLUČAJEVI PRAVDE Vulgarni Monty Pythoni

6. ožujka 2018. - 19:00

And now something completely different… crnogorski i balkanski Monty Pythoni zvani The Books Of Knjige. Hrvatska ima Željka Pervana i komedije Vinka Brešana. Srbija Srđana Dragojevića. Bosna je imala Top-listu nadrealista. Došao je red i na Crnu Goru koja posljednjih godina bilježi malu komercijalnu (r)evoluciju komedije. Filmovi kao što su “Mali Budo“ Danila Bećkovića i “Gorčilo – Jesi to došao da me vidiš?“ Milana Karadžića postigli su zamjetan uspjeh u domaćim kinima.

No, “Mali Budo“ je bio moderna mentalitetska komedija s (verbalnim) humorom najrazumljivijim upravo Crnogorcima, za druge izgubljenim u prijevodu. “Gorčilo“ se, pak, pozivao na staromodni humor u stilu TV serije “Đekna još nije umrla, a ka' će ne znamo“. Regiji trebaju regionalni Monty Pythoni i apsurdisti...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
23. travanj 2024 20:54