“Dečko, dama, drogerašica, špijun.“ – “Špijun koji me napucao“ (2018.)
Rez s prave pucnjave špijuna po ulicama glavnog grada Litve na pucanje njegove (bivše) djevojke falšim svjetlosnim pištoljima u arkadnoj videoigri najbolje svodi shvaćanje akcijske komedije “Špijun koji me napucao“. Koscenaristica i redateljica Susanna Fogel shvaća “The Spy Who Dumped Me“ kao igru, “(anti)bondovsku“ zezanciju, a kričavi crveni i zeleni pištolji bojaju “girl power“ kolorit filma. Sve počinje od igre riječi u naslovu “Špijuna koji me napucao“ koji (u hrvatskom prijevodu pogotovo) prilično maštovito i duhovito parafrazira klasični film o Jamesu Bondu “Špijun koji me je volio“.
Doista, naslov je duhovitiji od samoga filma, sprdancije na račun špijunske “macho“ akcije kodnog broja 007, a...