stdClass Object ( [id] => 1106542 [title] => Anita i Hana su autorice sjajne slikovnice: ‘Plavo stablo‘ izazivalo je reakcije ljudi i to je nešto što ostaje! Jako je važno za djecu da to osjete kao dio svog kulturnog identiteta [alias] => anita-i-hana-su-autorice-sjajne-slikovnice-plavo-stablo-izazivalo-je-reakcije-ljudi-i-to-je-nesto-sto-ostaje-jako-je-vazno-za-djecu-da-to-osjete-kao-dio-svog-kulturnog-identiteta [catid] => 285 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Plavo stablo, jedan od Splićanima najomiljenijih i najpoznatijih radova splitskog slikara, kipara i grafičara Vaska Lipovca, postalo je tema slikovnice za djecu.

"Priču o Plavom stablu" napravile su Anita Kojundžić Smolčić, nastavnica engleskog jezika i likovne kulture u Školi za dizajn, grafiku i održivu gradnju u Splitu, i Hana Lukas Midžić, akademska kiparica i ilustratorica, Splićanka sa zagrebačkom adresom.

Priča je to iz perspektive djevojčice Matee, a pokriva sve ono što se stvarno i dogodilo – postavljanje te skulpture na početku Vukovarske ulice, pa njezino uklanjanje zbog autobusnog stajališta, pojavljivanje plavim ispisanog grafita na uličnom zidu u blizini: "Venem bez Plavog stabla", te ponovno materijaliziranje čudesnog stabla na raskršću kod Doma mladih.

---

image
Detalj iz slikovnice
---


Sve to, naravno, ispričano jezikom djevojčice koja to proživljava i prihvaća na svoj način – jer, slikovnica je za djecu. Iako izvanredno ilustrirana, ništa manje nije zabavno štivo i za starije.

Slikovnica u izdanju "Iris Illyrice" se ovih dana može očekivati i na policama knjižara, a vremenski se poklapa s nekoliko okruglih godišnjica: 14. lipnja bilo  je  90 godina od kada se rodio Vasko Lipovac, početkom srpnja navršit će se 15 godina od njegova odlaska, a Plavo stablo niknulo je na splitskom asfaltu prije deset godina.

Osjećala sam prazninu

To je više nego dobar povod da se podsjetimo na njegovo stvaralaštvo, što je motiv dviju autorica da naprave slikovnicu za djecu.

- Kada je Plavo stablo uklonjeno iz Vukovarske, jako me je to emotivno pogodilo, osjećala sam prazninu - kaže autorica teksta Anita Kojundžić Smolčić.

---

image
'Slikovnica je sažela jedan intiman odnos s umjetnošću...'
Bozidar Vukicevic/Cropix
---


- Toliko da sam o tome napisala tekst za Arteist, a ispostavilo se da je bio jako čitan, tako mi je rekla urednica, ljudi su se očito poistovjetili sa mnom. Čitalo se, "dijelilo".

Lani sam osvijestila da će ove godine biti desetogodišnjica njegova postavljanja i rodila mi se ideja da bi to trebalo obilježiti, da bi trebalo napraviti slikovnicu. Ona je moja emotivna priča preslikana na tu imaginarnu djevojčicu, glavnu junakinju.

Željela sam da moje dijete može pročitati slikovnicu o Plavom stablu, baš sam htjela da se ta priča ispriča, da urbana legenda o njemu bude ovjekovječena i da malenima počnemo pričati o važnosti umjetnosti u javnom prostoru, i kako se tretira i kako može uljepšati, obogatiti naše živote ili ne.

Pisala sam dosta likovnih kritika za portale i za Zarez dok sam studirala, povjesničar sam umjetnosti, ali slikovnicu nisam nikad. Tu mi je svojim sugestijama jako pomogla Hana, koja je talentirana za pisanje i poeziju - veli Kojundžić Smolčić, čija je petogodišnja kći Matea, po kojoj je glavna junakinja dobila ime, bila prvi filter za stvaranje priče.

---

image
Detalj iz slikovnice
---


Ilustratorica Hana Lukas Midžić je navikla da su njezina djeca Melkior i Gita uključena u sve što radi, a često radi za djecu – ilustrirala je dvije edukativne slikovnice o splitskoj park-šumi, "Idemo na Marjan" i "Volimo Marjan", kao i dvije autorske slikovnice, "Basnoslovke" koje godinama izvodi i čita pred djecom predškolske i školske dobi.

- Imam osjećaj za to što je djeci u priči previše, što mi odrasli namećemo, a njima nije ni u "peti" – priča ona.

Djeca ostaju na osjećajima

- Djeca ostaju na osjećajima, ne idu previše u intelektualiziranje ili razloge, nego im je blizak osjećaj praznine, nošenje s osjećajem tuge ili gubitka nečeg što im je bilo važno u životu.

Mislim da se to dobro u slikovnici saželo u jedan intiman odnos s umjetnošću – kaže ilustratorica, koja je slikovnicu obogatila kolažom fotografija, Vaskovih djela i svojih likovnih radova.

- Priča je jako scenična, kad sam je pročitala odmah sam vidjela slike, tako da mi nije bilo teško likovno dramatizirati. Prva mi je bila ideja da uključim Lipovčeve elemente, teksture njegovih djela, a onda sam u njegovom ateljeu počela prepoznavati likove koji bi mi dobro došli kao epizodni junaci.

Kad sam s Mariom Lipovcem dogovorila da napravim nekakav "duet" sa Vaskom, to mi je bilo izvrsno iskustvo, jer imati "podršku" velikana kao što je Vasko u likovnom osmišljavanju je apsolutno olakšanje, znaš da će biti dobro.

---

image
Detalj iz slikovnice
---


Želja mi je bila da se pojavljuje portret Splita, fotografirala sam stvarne lokacije, a bila mi je važna doza: da ima Lipovčeva i mog likovnog izričaja u kompoziciji, pa sve skupa čini jednu dobru "miješanu salatu" – govori Lukas Midžić.

Autorice pojašnjavaju da su svakako htjele da se u slikovnici osjeti da se radi o Splitu, iako on nije izrijekom spomenut. Vrijednost priče je što je istovremeno lokalna i univerzalna, jer tema može biti zanimljiva i drugima.

Mariju Lipovcu, koji s obitelji skrbi o očevoj ostavštini, slikovnica se jako sviđa i podsjeća na to da je Vasko Lipovac ilustrirao knjige za djecu u biblioteci "Halugica", koju je uređivao Anatolij Kudrjavcev, a Lipovac je bio grafički urednik.

- Puno je prošlo od Vaskove smrti, ali njegova umjetnost živi kao dio grada, bitan je dio kulturnog identiteta kroz skulpturu u javnom prostoru, koliko god nije prisutan u njemu. A ova slikovnica je potvrda toga, ona je zgodan podsjetnik.

---

image
Božidar Vukičević/Cropix
---


Jedan "komunalni problem" je pretvoren u lijepu i dobro ilustriranu priču o tome kako je Plavo stablo izazivalo reakcije ljudi i to je nešto što ostaje. Jako je važno za mlade koji dolaze da to osjete kao dio svog kulturnog identiteta.

Svjedoci smo da osim komemorativnih skulptura nema puno tragova našeg vremena, našeg identiteta u prostoru, stoga mi je Plavo stablo važno. Da mladima pokažemo da može biti i drukčije – veli Lipovac.

Želimo umjetnost u javnom prostoru

A Hana Lukas Midžić, koja se emotivno stalno vraća gradu u kojem je rođena, dodaje:

- Moja intimna motivacija je upravo to, želimo umjetnost u javnom prostoru. Ona mora biti ne tendenciozna, nego intimna, spontana, radosna.

U njoj ljudi nalaze utočište od stvarnosti u kojoj živimo i grada koji je na Mediteranu uz more, ali pun betona. Identitetski, ja sam dijete splitskog betona.

---

image
'Priča o Plavom stablu'
---


Taj beton je tako izražajan, stisne me. S druge strane, umjetnost ga može razbiti, kao Plavo stablo.

Skulptura koja djeci i prolaznicima daje neki tračak radosti, tračak lutnje, mašte. Koja oplemenjuje taj prostor, jer umjetnost je dodana vrijednost u životu – smatra kiparica.

Ovoga tjedna dvije autorice sa slikovnicom gostuju u školama "Meje", "Mertojak", "Trstenik" i "Brda", krajem mjeseca u Šibeniku na Monte Libriću u sklopu Međunarodnog festivala djeteta, a početkom srpnja planiraju i jednu neformalnu uličnu promociju "Priče o Plavom stablu".

---

Riječ kritičara

Povjesničar umjetnosti i kustos Božo Kesić kaže:

- Ideja o slikovnici na temu Plavog stabla sjajna je jer se gotovo svako dijete može poistovjetiti s optimističnim duhom Vaskove umjetnosti.

Ona je vrijedna i stoga što je jedan od načina da se djeca od najmlađe dobi uključe u svijet umjetnosti, a i da steknu senzibilitet za jedan pitomi, vedri i mediteranski Split kakav Plavo stablo simbolizira.

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => UZ VASKOV 90. ROĐENDAN [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => UZ VASKOV 90. ROĐENDAN 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-06-11 20:12:27 [created_by] => 3139 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-06-17 15:13:07 [modified_by] => 3139 [publish_up] => 2021-06-17 15:09:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 76 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 285 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti s područja književnosti. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, književnosti [secure] => 0 [page_title] => Književnost [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18146888.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18148086.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18146890.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18146894.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18146884.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18148088.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18148118.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/11\/18148140.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","Bozidar Vukicevic\/Cropix","Bozidar Vukicevic\/Cropix","","",""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Anita Kojund\u017eic Smol\u010di\u0107 i Hana Lukas Mid\u017ei\u0107 ovjekovje\u010dile su jednu urbanu legendu","'Pri\u010da o Plavom stablu'","","'Slikovnica je sa\u017eela jedan intiman odnos s umjetno\u0161\u0107u...'","","Detalj iz slikovnice","Detalj iz slikovnice","Detalj iz slikovnice"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1272","hd_18146888_1920.jpg":"1920x1080","k_18146888_1280.jpg":"1280x1280","k_18146888_1024.jpg":"1024x1024","k_18146888_640.jpg":"640x640","k_18146888_480.jpg":"480x480","k_18146888_340.jpg":"340x340","k_18146888_220.jpg":"220x220","o_18146888_1280.jpg":"1280x848","o_18146888_1024.jpg":"1024x678","o_18146888_640.jpg":"640x424","o_18146888_480.jpg":"480x318","o_18146888_340.jpg":"340x225","o_18146888_220.jpg":"220x145","h_18146888_1280.jpg":"1280x854","h_18146888_1024.jpg":"1024x683","h_18146888_640.jpg":"640x427","h_18146888_480.jpg":"480x320","h_18146888_340.jpg":"340x227","h_18146888_220.jpg":"220x147","pp_18146888_1280.jpg":"1006x1280","pp_18146888_1024.jpg":"805x1024","pp_18146888_640.jpg":"503x640","pp_18146888_480.jpg":"377x480","pp_18146888_340.jpg":"267x340","pp_18146888_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x961","hd_18148086_1920.jpg":"1920x1080","k_18148086_1280.jpg":"1280x1280","k_18148086_1024.jpg":"1024x1024","k_18148086_640.jpg":"640x640","k_18148086_480.jpg":"480x480","k_18148086_340.jpg":"340x340","k_18148086_220.jpg":"220x220","o_18148086_1280.jpg":"1280x640","o_18148086_1024.jpg":"1024x512","o_18148086_640.jpg":"640x320","o_18148086_480.jpg":"480x240","o_18148086_340.jpg":"340x170","o_18148086_220.jpg":"220x110","h_18148086_1280.jpg":"1280x854","h_18148086_1024.jpg":"1024x683","h_18148086_640.jpg":"640x427","h_18148086_480.jpg":"480x320","h_18148086_340.jpg":"340x227","h_18148086_220.jpg":"220x147","pp_18148086_1280.jpg":"1006x1280","pp_18148086_1024.jpg":"805x1024","pp_18148086_640.jpg":"503x640","pp_18148086_480.jpg":"377x480","pp_18148086_340.jpg":"267x340","pp_18148086_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_18146890_1920.jpg":"1920x1080","k_18146890_1280.jpg":"1280x1280","k_18146890_1024.jpg":"1024x1024","k_18146890_640.jpg":"640x640","k_18146890_480.jpg":"480x480","k_18146890_340.jpg":"340x340","k_18146890_220.jpg":"220x220","o_18146890_1280.jpg":"1280x853","o_18146890_1024.jpg":"1024x682","o_18146890_640.jpg":"640x426","o_18146890_480.jpg":"480x320","o_18146890_340.jpg":"340x226","o_18146890_220.jpg":"220x146","h_18146890_1280.jpg":"1280x854","h_18146890_1024.jpg":"1024x683","h_18146890_640.jpg":"640x427","h_18146890_480.jpg":"480x320","h_18146890_340.jpg":"340x227","h_18146890_220.jpg":"220x147","pp_18146890_1280.jpg":"1006x1280","pp_18146890_1024.jpg":"805x1024","pp_18146890_640.jpg":"503x640","pp_18146890_480.jpg":"377x480","pp_18146890_340.jpg":"267x340","pp_18146890_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x3019","hd_18146894_1920.jpg":"1920x1080","k_18146894_1280.jpg":"1280x1280","k_18146894_1024.jpg":"1024x1024","k_18146894_640.jpg":"640x640","k_18146894_480.jpg":"480x480","k_18146894_340.jpg":"340x340","k_18146894_220.jpg":"220x220","o_18146894_1280.jpg":"1280x2012","o_18146894_1024.jpg":"1024x1610","o_18146894_640.jpg":"640x1006","o_18146894_480.jpg":"480x754","o_18146894_340.jpg":"340x534","o_18146894_220.jpg":"220x345","h_18146894_1280.jpg":"1280x854","h_18146894_1024.jpg":"1024x683","h_18146894_640.jpg":"640x427","h_18146894_480.jpg":"480x320","h_18146894_340.jpg":"340x227","h_18146894_220.jpg":"220x147","pp_18146894_1280.jpg":"1006x1280","pp_18146894_1024.jpg":"805x1024","pp_18146894_640.jpg":"503x640","pp_18146894_480.jpg":"377x480","pp_18146894_340.jpg":"267x340","pp_18146894_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_18146884_1920.jpg":"1920x1080","k_18146884_1280.jpg":"1280x1280","k_18146884_1024.jpg":"1024x1024","k_18146884_640.jpg":"640x640","k_18146884_480.jpg":"480x480","k_18146884_340.jpg":"340x340","k_18146884_220.jpg":"220x220","o_18146884_1280.jpg":"1280x853","o_18146884_1024.jpg":"1024x682","o_18146884_640.jpg":"640x426","o_18146884_480.jpg":"480x320","o_18146884_340.jpg":"340x226","o_18146884_220.jpg":"220x146","h_18146884_1280.jpg":"1280x854","h_18146884_1024.jpg":"1024x683","h_18146884_640.jpg":"640x427","h_18146884_480.jpg":"480x320","h_18146884_340.jpg":"340x227","h_18146884_220.jpg":"220x147","pp_18146884_1280.jpg":"1006x1280","pp_18146884_1024.jpg":"805x1024","pp_18146884_640.jpg":"503x640","pp_18146884_480.jpg":"377x480","pp_18146884_340.jpg":"267x340","pp_18146884_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1926","hd_18148088_1920.jpg":"1920x1080","k_18148088_1280.jpg":"1280x1280","k_18148088_1024.jpg":"1024x1024","k_18148088_640.jpg":"640x640","k_18148088_480.jpg":"480x480","k_18148088_340.jpg":"340x340","k_18148088_220.jpg":"220x220","o_18148088_1280.jpg":"1280x1284","o_18148088_1024.jpg":"1024x1027","o_18148088_640.jpg":"640x642","o_18148088_480.jpg":"480x481","o_18148088_340.jpg":"340x341","o_18148088_220.jpg":"220x220","h_18148088_1280.jpg":"1280x854","h_18148088_1024.jpg":"1024x683","h_18148088_640.jpg":"640x427","h_18148088_480.jpg":"480x320","h_18148088_340.jpg":"340x227","h_18148088_220.jpg":"220x147","pp_18148088_1280.jpg":"1006x1280","pp_18148088_1024.jpg":"805x1024","pp_18148088_640.jpg":"503x640","pp_18148088_480.jpg":"377x480","pp_18148088_340.jpg":"267x340","pp_18148088_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1900","hd_18148118_1920.jpg":"1920x1080","k_18148118_1280.jpg":"1280x1280","k_18148118_1024.jpg":"1024x1024","k_18148118_640.jpg":"640x640","k_18148118_480.jpg":"480x480","k_18148118_340.jpg":"340x340","k_18148118_220.jpg":"220x220","o_18148118_1280.jpg":"1280x1266","o_18148118_1024.jpg":"1024x1013","o_18148118_640.jpg":"640x633","o_18148118_480.jpg":"480x475","o_18148118_340.jpg":"340x336","o_18148118_220.jpg":"220x217","h_18148118_1280.jpg":"1280x854","h_18148118_1024.jpg":"1024x683","h_18148118_640.jpg":"640x427","h_18148118_480.jpg":"480x320","h_18148118_340.jpg":"340x227","h_18148118_220.jpg":"220x147","pp_18148118_1280.jpg":"1006x1280","pp_18148118_1024.jpg":"805x1024","pp_18148118_640.jpg":"503x640","pp_18148118_480.jpg":"377x480","pp_18148118_340.jpg":"267x340","pp_18148118_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1917","hd_18148140_1920.jpg":"1920x1080","k_18148140_1280.jpg":"1280x1280","k_18148140_1024.jpg":"1024x1024","k_18148140_640.jpg":"640x640","k_18148140_480.jpg":"480x480","k_18148140_340.jpg":"340x340","k_18148140_220.jpg":"220x220","o_18148140_1280.jpg":"1280x1278","o_18148140_1024.jpg":"1024x1022","o_18148140_640.jpg":"640x639","o_18148140_480.jpg":"480x479","o_18148140_340.jpg":"340x339","o_18148140_220.jpg":"220x219","h_18148140_1280.jpg":"1280x854","h_18148140_1024.jpg":"1024x683","h_18148140_640.jpg":"640x427","h_18148140_480.jpg":"480x320","h_18148140_340.jpg":"340x227","h_18148140_220.jpg":"220x147","pp_18148140_1280.jpg":"1006x1280","pp_18148140_1024.jpg":"805x1024","pp_18148140_640.jpg":"503x640","pp_18148140_480.jpg":"377x480","pp_18148140_340.jpg":"267x340","pp_18148140_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 285 [name] => Književnost [alias] => knjizevnost [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38189166 Threads: 4 Questions: 7085203879 Slow queries: 3297522 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608026088 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 56 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/knjizevnost ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 285 [name] => Književnost [alias] => knjizevnost [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/knjizevnost ) ) [link] => /kultura/knjizevnost/anita-i-hana-su-autorice-sjajne-slikovnice-plavo-stablo-izazivalo-je-reakcije-ljudi-i-to-je-nesto-sto-ostaje-jako-je-vazno-za-djecu-da-to-osjete-kao-dio-svog-kulturnog-identiteta-1106542 [printLink] => /kultura/knjizevnost/anita-i-hana-su-autorice-sjajne-slikovnice-plavo-stablo-izazivalo-je-reakcije-ljudi-i-to-je-nesto-sto-ostaje-jako-je-vazno-za-djecu-da-to-osjete-kao-dio-svog-kulturnog-identiteta-1106542?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 641455 [name] => Priča o Plavom stablu [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-06-17 17:10:20 [main_article_id] => 0 [alias] => prica-o-plavom-stablu [link] => /tag/prica-o-plavom-stablu ) [1] => stdClass Object ( [id] => 341558 [name] => Plavo stablo [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => plavo-stablo [link] => /tag/plavo-stablo ) [2] => stdClass Object ( [id] => 641456 [name] => Anita Kojundžić Smolčić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-06-17 17:10:20 [main_article_id] => 0 [alias] => anita-kojundzic-smolcic [link] => /tag/anita-kojundzic-smolcic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 605518 [name] => hana lukas midžić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-04-06 16:54:57 [main_article_id] => 0 [alias] => hana-lukas-midzic [link] => /tag/hana-lukas-midzic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 246713 [name] => Vasko Lipovac [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => vasko-lipovac [link] => /tag/vasko-lipovac ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => UZ VASKOV 90. ROĐENDAN [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Anita i Hana su autorice sjajne slikovnice: ‘Plavo stablo‘ izazivalo je reakcije ljudi i to je nešto što ostaje! Jako je važno za djecu da to osjete kao dio svog kulturnog identiteta [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3139 [name] => Jasenka Leskur [username] => jasenka-leskur [email] => jasenka-leskur-stani-i@sd.hr [password] => $2y$10$yxLU5zfSBkK9E0Dw/xQ.FuGfjyguFIugXyk4eWGb5x2bk/KEJ9mPq [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 2023-10-13 14:31:49 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/jasenka-leskur-3139 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1657 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/edc0bc8cf76440b4ed51e0a3a7473ef9?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18146888.jpg [galleryCount] => 8 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Božidar Vukičević/Cropix [mainImageDesc] => Anita Kojundžic Smolčić i Hana Lukas Midžić ovjekovječile su jednu urbanu legendu [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18146888.jpg [title] => Anita Kojundžic Smolčić i Hana Lukas Midžić ovjekovječile su jednu urbanu legendu Božidar Vukičević/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18148086.jpg [title] => 'Priča o Plavom stablu' ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18146890.jpg [title] => Božidar Vukičević/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18146894.jpg [title] => 'Slikovnica je sažela jedan intiman odnos s umjetnošću...' Bozidar Vukicevic/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18146884.jpg [title] => Bozidar Vukicevic/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18148088.jpg [title] => Detalj iz slikovnice ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18148118.jpg [title] => Detalj iz slikovnice ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/11/18148140.jpg [title] => Detalj iz slikovnice ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Plavo stablo, jedan od Splićanima najomiljenijih i najpoznatijih radova splitskog slikara, kipara i grafičara Vaska Lipovca, postalo je tema slikovnice za djecu.

"Priču o Plavom stablu" napravile su Anita Kojundžić Smolčić, nastavnica engleskog jezika i likovne kulture u Školi za dizajn, grafiku i održivu gradnju u Splitu, i Hana Lukas Midžić, akademska kiparica i ilustratorica, Splićanka sa zagrebačkom adresom.

Priča je to iz perspektive djevojčice Matee, a pokriva sve ono što se stvarno i dogodilo – postavljanje te skulpture na početku Vukovarske ulice, pa njezino uklanjanje zbog autobusnog stajališta, pojavljivanje plavim ispisanog grafita na uličnom zidu u blizini: "Venem bez Plavog stabla", te ponovno materijaliziranje čudesnog stabla na raskršću kod Doma mladih.

---

image
Detalj iz slikovnice
---


Sve to, naravno, ispričano jezikom djevojčice koja to proživljava i prihvaća na svoj način – jer, slikovnica je za djecu. Iako izvanredno ilustrirana, ništa manje nije zabavno štivo i za starije.

Slikovnica u izdanju "Iris Illyrice" se ovih dana može očekivati i na policama knjižara, a vremenski se poklapa s nekoliko okruglih godišnjica: 14. lipnja bilo  je  90 godina od kada se rodio Vasko Lipovac, početkom srpnja navršit će se 15 godina od njegova odlaska, a Plavo stablo niknulo je na splitskom asfaltu prije deset godina.

Osjećala sam prazninu

To je više nego dobar povod da se podsjetimo na njegovo stvaralaštvo, što je motiv dviju autorica da naprave slikovnicu za djecu.

- Kada je Plavo stablo uklonjeno iz Vukovarske, jako me je to emotivno pogodilo, osjećala sam prazninu - kaže autorica teksta Anita Kojundžić Smolčić.

---

image
'Slikovnica je sažela jedan intiman odnos s umjetnošću...'
Bozidar Vukicevic/Cropix
---


- Toliko da sam o tome napisala tekst za Arteist, a ispostavilo se da je bio jako čitan, tako mi je rekla urednica, ljudi su se očito poistovjetili sa mnom. Čitalo se, "dijelilo".

Lani sam osvijestila da će ove godine biti desetogodišnjica njegova postavljanja i rodila mi se ideja da bi to trebalo obilježiti, da bi trebalo napraviti slikovnicu. Ona je moja emotivna priča preslikana na tu imaginarnu djevojčicu, glavnu junakinju.

Željela sam da moje dijete može pročitati slikovnicu o Plavom stablu, baš sam htjela da se ta priča ispriča, da urbana legenda o njemu bude ovjekovječena i da malenima počnemo pričati o važnosti umjetnosti u javnom prostoru, i kako se tretira i kako može uljepšati, obogatiti naše živote ili ne.

Pisala sam dosta likovnih kritika za portale i za Zarez dok sam studirala, povjesničar sam umjetnosti, ali slikovnicu nisam nikad. Tu mi je svojim sugestijama jako pomogla Hana, koja je talentirana za pisanje i poeziju - veli Kojundžić Smolčić, čija je petogodišnja kći Matea, po kojoj je glavna junakinja dobila ime, bila prvi filter za stvaranje priče.

---

image
Detalj iz slikovnice
---


Ilustratorica Hana Lukas Midžić je navikla da su njezina djeca Melkior i Gita uključena u sve što radi, a često radi za djecu – ilustrirala je dvije edukativne slikovnice o splitskoj park-šumi, "Idemo na Marjan" i "Volimo Marjan", kao i dvije autorske slikovnice, "Basnoslovke" koje godinama izvodi i čita pred djecom predškolske i školske dobi.

- Imam osjećaj za to što je djeci u priči previše, što mi odrasli namećemo, a njima nije ni u "peti" – priča ona.

Djeca ostaju na osjećajima

- Djeca ostaju na osjećajima, ne idu previše u intelektualiziranje ili razloge, nego im je blizak osjećaj praznine, nošenje s osjećajem tuge ili gubitka nečeg što im je bilo važno u životu.

Mislim da se to dobro u slikovnici saželo u jedan intiman odnos s umjetnošću – kaže ilustratorica, koja je slikovnicu obogatila kolažom fotografija, Vaskovih djela i svojih likovnih radova.

- Priča je jako scenična, kad sam je pročitala odmah sam vidjela slike, tako da mi nije bilo teško likovno dramatizirati. Prva mi je bila ideja da uključim Lipovčeve elemente, teksture njegovih djela, a onda sam u njegovom ateljeu počela prepoznavati likove koji bi mi dobro došli kao epizodni junaci.

Kad sam s Mariom Lipovcem dogovorila da napravim nekakav "duet" sa Vaskom, to mi je bilo izvrsno iskustvo, jer imati "podršku" velikana kao što je Vasko u likovnom osmišljavanju je apsolutno olakšanje, znaš da će biti dobro.

---

image
Detalj iz slikovnice
---


Želja mi je bila da se pojavljuje portret Splita, fotografirala sam stvarne lokacije, a bila mi je važna doza: da ima Lipovčeva i mog likovnog izričaja u kompoziciji, pa sve skupa čini jednu dobru "miješanu salatu" – govori Lukas Midžić.

Autorice pojašnjavaju da su svakako htjele da se u slikovnici osjeti da se radi o Splitu, iako on nije izrijekom spomenut. Vrijednost priče je što je istovremeno lokalna i univerzalna, jer tema može biti zanimljiva i drugima.

Mariju Lipovcu, koji s obitelji skrbi o očevoj ostavštini, slikovnica se jako sviđa i podsjeća na to da je Vasko Lipovac ilustrirao knjige za djecu u biblioteci "Halugica", koju je uređivao Anatolij Kudrjavcev, a Lipovac je bio grafički urednik.

- Puno je prošlo od Vaskove smrti, ali njegova umjetnost živi kao dio grada, bitan je dio kulturnog identiteta kroz skulpturu u javnom prostoru, koliko god nije prisutan u njemu. A ova slikovnica je potvrda toga, ona je zgodan podsjetnik.

---

image
Božidar Vukičević/Cropix
---


Jedan "komunalni problem" je pretvoren u lijepu i dobro ilustriranu priču o tome kako je Plavo stablo izazivalo reakcije ljudi i to je nešto što ostaje. Jako je važno za mlade koji dolaze da to osjete kao dio svog kulturnog identiteta.

Svjedoci smo da osim komemorativnih skulptura nema puno tragova našeg vremena, našeg identiteta u prostoru, stoga mi je Plavo stablo važno. Da mladima pokažemo da može biti i drukčije – veli Lipovac.

Želimo umjetnost u javnom prostoru

A Hana Lukas Midžić, koja se emotivno stalno vraća gradu u kojem je rođena, dodaje:

- Moja intimna motivacija je upravo to, želimo umjetnost u javnom prostoru. Ona mora biti ne tendenciozna, nego intimna, spontana, radosna.

U njoj ljudi nalaze utočište od stvarnosti u kojoj živimo i grada koji je na Mediteranu uz more, ali pun betona. Identitetski, ja sam dijete splitskog betona.

---

image
'Priča o Plavom stablu'
---


Taj beton je tako izražajan, stisne me. S druge strane, umjetnost ga može razbiti, kao Plavo stablo.

Skulptura koja djeci i prolaznicima daje neki tračak radosti, tračak lutnje, mašte. Koja oplemenjuje taj prostor, jer umjetnost je dodana vrijednost u životu – smatra kiparica.

Ovoga tjedna dvije autorice sa slikovnicom gostuju u školama "Meje", "Mertojak", "Trstenik" i "Brda", krajem mjeseca u Šibeniku na Monte Libriću u sklopu Međunarodnog festivala djeteta, a početkom srpnja planiraju i jednu neformalnu uličnu promociju "Priče o Plavom stablu".

---

Riječ kritičara

Povjesničar umjetnosti i kustos Božo Kesić kaže:

- Ideja o slikovnici na temu Plavog stabla sjajna je jer se gotovo svako dijete može poistovjetiti s optimističnim duhom Vaskove umjetnosti.

Ona je vrijedna i stoga što je jedan od načina da se djeca od najmlađe dobi uključe u svijet umjetnosti, a i da steknu senzibilitet za jedan pitomi, vedri i mediteranski Split kakav Plavo stablo simbolizira.

---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix Bozidar Vukicevic/Cropix Bozidar Vukicevic/Cropix
Božidar Vukičević/Cropix
Anita Kojundžic Smolčić i Hana Lukas Midžić ovjekovječile su jednu urbanu legendu

'Priča o Plavom stablu'
Bozidar Vukicevic/Cropix
'Slikovnica je sažela jedan intiman odnos s umjetnošću...'

Detalj iz slikovnice

Detalj iz slikovnice

Detalj iz slikovnice
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/knjizevnost/anita-i-hana-su-autorice-sjajne-slikovnice-plavo-stablo-izazivalo-je-reakcije-ljudi-i-to-je-nesto-sto-ostaje-jako-je-vazno-za-djecu-da-to-osjete-kao-dio-svog-kulturnog-identiteta-1106542 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=36b3902e152e5d110c709d0e059a1da49b1c4173 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Anita+i+Hana+su+autorice+sjajne+slikovnice%3A+%E2%80%98Plavo+stablo%E2%80%98+izazivalo+je+reakcije+ljudi+i+to+je+ne%C5%A1to+%C5%A1to+ostaje%21+Jako+je+va%C5%BEno+za+djecu+da+to+osjete+kao+dio+svog+kulturnog+identiteta&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fknjizevnost%2Fanita-i-hana-su-autorice-sjajne-slikovnice-plavo-stablo-izazivalo-je-reakcije-ljudi-i-to-je-nesto-sto-ostaje-jako-je-vazno-za-djecu-da-to-osjete-kao-dio-svog-kulturnog-identiteta-1106542 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fknjizevnost%2Fanita-i-hana-su-autorice-sjajne-slikovnice-plavo-stablo-izazivalo-je-reakcije-ljudi-i-to-je-nesto-sto-ostaje-jako-je-vazno-za-djecu-da-to-osjete-kao-dio-svog-kulturnog-identiteta-1106542 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => UZ VASKOV 90. ROĐENDAN [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
KnjiževnostUZ VASKOV 90. ROĐENDAN

Anita i Hana su autorice sjajne slikovnice: ‘Plavo stablo‘ izazivalo je reakcije ljudi i to je nešto što ostaje! Jako je važno za djecu da to osjete kao dio svog kulturnog identiteta

17. lipnja 2021. - 17:09

Plavo stablo, jedan od Splićanima najomiljenijih i najpoznatijih radova splitskog slikara, kipara i grafičara Vaska Lipovca, postalo je tema slikovnice za djecu.

"Priču o Plavom stablu" napravile su Anita Kojundžić Smolčić, nastavnica engleskog jezika i likovne kulture u Školi za dizajn, grafiku i održivu gradnju u Splitu, i Hana Lukas Midžić, akademska kiparica i ilustratorica, Splićanka sa zagrebačkom adresom.

Priča je to iz perspektive djevojčice Matee, a pokriva sve ono što se stvarno i dogodilo – postavljanje te skulpture na početku Vukovarske ulice, pa njezino uklanjanje zbog autobusnog stajališta, pojavljivanje plavim ispisanog grafita na uličnom zidu u blizini: "Venem bez Plavog stabla", te ponovno materijaliziranje čudesnog stabla na raskršću kod Doma mladih....

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
12. svibanj 2024 13:38