stdClass Object ( [id] => 1225134 [title] => Mnogi od nas imaju knjige koje su im promijenile život. One se ponekad zaborave, ali mi smo se svojih prisjetili [alias] => mnogi-od-nas-imaju-knjige-koje-su-im-promijenile-zivot-one-se-ponekad-zaborave-ali-mi-smo-se-svojih-prisjetili [catid] => 285 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

U životu nam kroz ruke prođe na stotine knjiga, što obaveznih lektira, što naslova koje biramo po guštu ili po potrebi. Osim kod teških ovisnika o čitanju, knjige ne trpe uravnilovku, neke su knjige važnije od drugih, u životu su nam više značile, promijenile su naš doživljaj svijeta i nas same.

Ima doduše i ljudi koji ne čitaju i koje ne da ne bi mogla promijeniti jedna knjiga, nego ih ne bi mogla promijeniti ni cijela Aleksandrijska bibiloteka. Ali takvi neće vjerojatno pročitati ni ovaj tekst, pa nas baš briga za njih.

Ovo je dvanaset knjiga za koje mogu reći da su mi promijenile život i optiku, one koje bih, što bi se reklo, ponio na pusti otok. Ali kako od sveopće turistifikacije i uknjižavanja na sve i svašta više nema pustih otoka, riječ je o knjigama koje su ostale i kojima ću se vraćati, koje stoje na kantunalu, na počasnom mjestu na polici ili u srcu, knjigama koje ću čitati u penziji jer nove vjerojatno neću moći kupiti, ako Vlada ne da neke poticaje.

Bilo je teško sažeti popis na ovu dužinu naslova. Kada se sjetim da na listi mjesto nisu našli Dostojevski, Tolstoj, Andrić, Kiš, Grass, Carver, Aleksijevič, pretrnem i zasramim se. Ali birati se mora, čak i između knjiga koje su nas mijenjale.

---

image

‘Winnetou‘ Karla Maya, napeta priča nosila je idealizirani čvrsti svijet utemeljen na prijateljstvu i ljubavi

AFP
---

KARL MAY

“WINNETOU”

Sve je bilo u toj knjizi, i Divlji zapad, i jaki junak Old Shatterhand, i Indijanac Winnetou, i očuvanje bizona i ljudskih vrijednosti. Napeta priča nosila je idealizirani čvrsti svijet utemeljen na prijateljstvu i ljubavi, u borbi protiv zla i nepravde prema prirodi, drugima i drugačijima.

Lijepo opremljena trilogija mogla se pojačati filmovima, a snažan doživljaj bio je “kaubojski” roman vidjeti u formi knjige, kao na primjer “Grmljavinu stada” ili “Jahače rumene kadulje” Zanea Greya.

Iz Politikina zabavnika kao sekundarne literature moglo se saznati da je Karl May bio Nijemac koji nikada nije bio na Divljem zapadu, što je svemu davalo dodatnu draž. Uz romane i stripove, ponos police tada su bili “Robin Hood” Jensa Sigsgaarda, “Fantomas”, pa i ilustrirane priče iz narodnooslobodilačke borbe. Takve su to godine bile.

---

image

Albert Camus, kad ga se preživi, poslije je sve jasnije i čvršće

AFP
---

ALBERT CAMUS

“STRANAC”

Do ovoga romana bilo je naslova kao što su “U registraturi” Ante Kovačića, “Starac i more” Ernesta Hemingwaya, “Bitka kod Bistrice Lesne” Miroslava Krleže, “Kum” Marija Puza ili “Može i bez kavijara” J.M. Simmela. Ali sve su to bile tek knjige ili lektire. Camusov “Stranac” bio je lektira nad lektirama i knjiga nad knjigama, štivo koje snažno propituje temeljne predodžbe o životu. Izdvojenost iz svijeta, “fureštost”, egzistencijalizam i apsurd djelovali su totalno šokantno u doba kada sam mogao bezbrižno pjevušiti “17 mi je godina tek”. Ali vrijedilo je, kako je napisao Ante Perković povodom albuma “Razdor” Majki, kao da je netko pustio život uživo. Po intenzitetu dojma teško da je ijedna knjiga imala takav učinak i utjecaj, teško da će ga ijedna više i imati, a možda upravo zbog nje i tragam za takvim trenutkom pravog čitateljskog osjećaja.

Camusu je po egzistencijalnom nervu i zalaganju protiv smrtne kazne blizak Dostojevski, čiji su “Zločin i kazna”, a poslije i “Braća Karamazovi” izazvali sličan eksplozivni duševni efekt. Kad ga se preživi, poslije je sve jasnije i čvršće. Očigledno i za knjige vrijedi ona: Što nas ne ubije, to nas ojača.

---

image

‘Sto godina samoće‘ - nakon nje ništa više nije bilo isto

VBZ
---

GABRIEL GARCIA MARQUEZ

“STO GODINA SAMOĆE”

Marquezov roman također je knjiga nakon koje ništa nije bilo isto. Teško se sjetiti ijednog romana koji je tako pedantno rekonstruirao cijeli jedan svijet. Macondo, kompanija banana, priča o sedam naraštaja obitelji Buendija, abnormalno duge sezone kiša, neobični likovi i sudbine, miješanje stvarnosti i fikcije. Najkraće, magijski realizam u svome klasičnom izdanju, vrijedan ne jedne nego barem tri Nobelove nagrade. Ako sredinom osamdesetih nisi pročitao ovaj roman, bio si totalni autsajder, na plaži na Žnjanu nisu ga pročitali samo notorni ponavljači i slovkatori.

Tu knjigu u BIGZ-ovu izdanju, s ispisanim bilješkama na marginama, vukao sam 25 godina iz sobe u sobu, od Splita do Zagreba. Marquez je tih godina bio “in”, čitale su se u paketu i “Pukovniku nema tko da piše”, “Jesen patrijarha”, “Kronika najavljene smrti”... Iza devedesetih došli su “12 hodočasnika” ili “Ljubav u doba kolere”, kult je još bio jak, ali ne kao u osamdesetima. Marquez mi poslije nije toliko značio, bio mi je preglagoljiv, nisam imao želje čitati biografiju i autobiografiju. Ali odbaciti “Sto godina samoće” je nemoguće.

Uz “Gaba” čitali smo i druge tada popularne Latinoamerikance. Najviše mi je tada značio “Razgovor u katedrali” Marija Vargasa Llose, smješten u novinarski svijet, s užurbanim ritmom latinoameričkog grada. Nedavno sam ga ponovo pročitao i vidio da ono što vas oduševljava u 25., ne mora i u 52. godini.

---

image

Orwellova ‘1984‘ knjiga je kojoj se može uvijek vraćati

AFP
---

GEORGE ORWELL

“1984”

Kao osoba koja nije od jučer, imao sam privilegij čitati Orwella u realnom vremenu događanja, 1984. godine. Zapravo tada sam bio premlad, “1984” me zapravo puknula 90-ih u crnilu poraća. Ta mračna distopija o totalitarizmu i kolektivizmu, ali i svijesti i buntu pojedinca, Winstona Smitha, ispripovijedana je jednostavnim jezikom, u kojem ima mjesta samo za najvažnije.

Orwell je bio odličan novinar i komentator, odrastao je u kolonijalnom svijetu, sudjelovao u Španjolskom građanskom ratu, imao je široke uvide u svijet svoga vremena i staljinizam, uz veliki književni dar i viziju budućnosti. Sve je to, uz malo “atmosferice”, pretočio u “1984” koja udara direktno u pleksus.

I posljednjih 20-ak godina s “Big Brotherom”, video nadzorom, kontrolom preko društvenih mreža, prekarnim radom, ministarstvima istine i oživotvorenjem parole “Neznanje je moć”, daju mu nažalost potpuno za pravo. Zbog toga, ali i zbog čitalačkog užitka, “1984” se može uvijek vraćati. Baš kao i njegovim knjigama “Životinjska farma”, “Nitko i ništa u Parizu i Londonu”, “Sjećanje na Kataloniju”, zapravo svemu što je napisao u svome kratkom životu. Za novinare ostaje trajna ona njegova misao: “Novinarstvo je ono što se ne može objaviti, sve ostalo je PR”.

BRANISLAV NUŠIĆ

“AUTOBIOGRAFIJA”

U moru vrijedne literature kojoj se izlaže 18-godišnjak, ma koliko bila otkačena, ponekad promaknu, zapostave se vrijedna humoristična djela. Zaboravi se i danas da se smijati naprosto mora. Nekako u to vrijeme u vojsci nakon čitanja sabranih djela Krleže i Faulknera došla mi je u ruke džepna knjiga sarajevske Svjetlosti, taj urnebesni školski Amarcord vrsnoga humorista, koja je prštala duhom, radošću pisanja, smijanja i življenja. Poslije se nastavilo s Dušanom Kovačevićem, feralovcima, Ćićom, Pometom... Jer smijati se mora.

---

image

Osamdesetih godina biti bez poznavanja Milana Kundere bilo je kao da si danas bez Instagrama i TikToka

Miguel Medina/AFP
---

MILAN KUNDERA

“NEPODNOŠLJIVA LAKOĆA POSTOJANJA”

Današnjem čitatelju teško je objasniti što je Kundera značio osamdesetih godina, ne može se to usporediti ni s Tolkienom ili Houellebecqom. Biti bez poznavanja Kundere, Krleže i Rječnika stranih riječi, Gorana Bregovića, Bore Đorđevića i Johnnyja Štulića bilo je kao da si danas bez Instagrama i TikToka, teški marginalac i luzer koji ne kuži svijet. Sve je eksplodiralo sredinom 80-ih s njegovim najpopularnijim romanom “Nepodnošljiva lakoća postojanja” koji je nebrojeno puta parodiran u novinskim naslovima.

Melankolična gubitnička ljubavna priča čeških iseljenika u potrazi za domovinom i svojim mjestom u svijetu, odlično ispripovijedana i strukturirana, s blistavim rečenicama i dubokim mislima “vidovitog Milana” vladala je cijelim književnim svijetom, pa i Hrvatskom.

Kundera je odlično pripremio teren za vlastitu čitanost. Već su godinama u tadašnjoj Jugoslaviji bili prisutni njegovi romani: izvanredna prva “Šala”, koja je zaslužila posebnu natuknicu, popularne “Smiješne ljubavi”, odlična “Knjiga smijeha i zaborava”, “Život je negdje drugdje”...

Danas je Kundera daleko od tadašnje popularnosti, čini se preciničnim i preesejističnim, knjige koje piše na francuskome čine se daleko manje zanimljivim od onih iz češke faze. Ali pisac “Šale” i “Nepodnošljive lakoće postojanja” zaslužuje i Nobela i naše čitalačko povjerenje.

---

image

‘Lovac u žitu‘, čini se da bi se ljudi mogli podijeliti na one koji ga vole i one koji ga ne vole

Šareni dućan
---

JEROME DAVID SALINGER

“LOVAC U ŽITU”

Za razliku od današnjih srednjoškolaca, u moje vrijeme “Lovac u žitu” nije bio u lektiri pa mi je u ruke došao tek u dvadesetima, u crvenom izdanju “Reč i misao”. Holden Caulfield, posrnuli tinejdžer koji se ne snalazi, koji luta, traži sebe i neiskvarenost, buni se protiv svijeta odraslih, banalnosti i lažnih vrijednosti, ulovio me odmah, duboko i trajno, kao i brojne druge čitatelje. Čini se da bi se ljudi mogli podijeliti na one koji vole i one koji ne vole “Lovca u žitu”. Potonjima je, reklo bi se, put kroz život pravocrtan, bez nepotrebnoga “filozofiranja” i “cmizdrenja”. Ja spadam u one prve kojima je taj roman jedan od najvažnijih, temelj senzibilnog odrastanja, a Salinger jedan od najboljih pisaca. Nema veze što se nakon njega dugo tražio.

Iz Salingera je izašao globalni literarni pokret proze u trapericama, a preporuka iz “Lovca u žitu” za “dobru staru Jane Austen” povukla me da pročitam “Ponos i predrasude”. I nisam požalio.

U svakom smislu važna je i Salingerova knjiga “Devet priča”, naročito “Za Esme - s ljubavlju i mučninom”, a tu su i “Ujak Wiggily u Connecticutu” kao i antologijska “Perfektan dan za banana-ribe”, sve obilježene nježnošću, izgubljenošću i PTSP-om nakon 2. svjetskog rata. Ma koliko njegov privatni život bio tajnovit i kontroverzan, “Lovac u žitu” i tih par priča osigurali su Salingeru trajno mjesto na bilo kojem mome popisu.

DANIJEL DRAGOJEVIĆ

“RASUTI TERET”

Rijetke nesretnike poezija ne dodirne u pubertetu, Tin, Šimić, Cesarić, Baudelaire i ostali klasici, dok nakon toga pjesništvo dotiče tek odabrane sretnike. Knjige Danijela Dragojevića inače su za sretnike jer ih objavljuje samo jednom i nikad više. Po preporuci sam krajem 80-ih došao u kontakt s njegovim “Rasutim teretom” i od tada sa strpljenjem i radošću sastavljam rasute dijelove.

Ostale su zapamćene rečenice kao što je: “Govoriti glasno nije manja mana od slaba vida ili stupnja gluhoće, jer posljedice su iste: ne vidimo i ne čujemo”. Ili crtica kako je otac slikara Miljenka Stančića, željezničar Valentin, zaoblio oštre kuteve cijelog namještaja da mu se sin ne udari. A tek pismo barba Petru koji je ušutio...

Ove pjesme u prozi ili poetizirani eseji čista su poezija. Nesvakidašnji izbor tema kao i njihova originalna, dragojevićevska razrada, koja zalazi i u zaumno, čini ih zbirkom kojoj se može stalno vraćati.

Ova Nolitova knjiga, kao i sve Dragojevićeve, iznimno je rijetka, ali vrijedi je potražiti.

Što se tiče poezije, bilo je zbirki, kao što su “Tragedija lišća” Charlesa Bukowskog, “Upute za pakleni stroj” Borisa Marune, “Različite ljubavi” Jozefine Dautbegović koje su udarile jače, ali dugotrajna i snažna radijacija Dragojevićeve knjige, evo već više od 30 godina, ne može se mjeriti skoro ni sa čime. Možda tek s Carverovim pričama.

---

image

Charles Bukowski pokazao da se pisac ne treba držati politike, slave i poticaja nego papira u pisaćoj mašini, dolara u lisnici, piva u frižideru i žene u krevetu

AFP
---

CHARLES BUKOWSKI

“FAKTOTUM”

Osobno književno otkriće “Faktotuma” bilo je ravno otkriću Nušićeve “Autobiografije”. Izronio je pitki pripovjedni svijet, humor, cinizam, kritičnost prema autoritetima i mediokritetima. A iznad svega sloboda. I distanca, neka se veliki svijet vrti, u gajbi Henryja Chinaskoga, Hanka uvijek ima piva i viskija, u baru uvijek ima netko zanimljiv, u džepu se nađe pokoji dolar, a na hipodromu uvijek netko trči, kao na utakmicama. A tu su i žene.

Bukowski je pokazao kako život može bit lijep i jednostavan, kako se može svima sve kazati u facu, kako se može biti na margini, a biti unutra. I kako se o tome naoko lako može pisati i s užitkom čitati, ako znaš razlikovati fikciju i privatnost.

Bukowski je pokazao da se pisac ne treba držati politike, slave i poticaja nego papira u pisaćoj mašini, lisnice u džepu, piva u frižideru i žene u krevetu. “Faktotum” je bio početak dugog prijateljstva s Bukowskim koje se nastavilo s “Tragedijom lišća”, “Poštom”, “Dnevnikom” i drugim knjigama.

Priprema za čitanje Bukowskog bila je važna “Rakova obratnica” i druge knjige Henryja Millera kao i “Strah od letenja” Erice Jong, dio blaga kultne BIGZ-ove džepne biblioteke. Sam Bukowski uputio je na odličan, topli roman Johna Fantea “Zapitaj prah”.

---

image

Dubravka Ugrešić nam je pokazala kako domaća književnost može biti kritična i duhovita

Bruno Konjević/Cropix
---

DUBRAVKA UGREŠIĆ

“FORSIRANJE ROMANA REKE”

Dubravka Ugrešić još od sredine 80-ih bila je književna zvijezda. Po njenoj “Štefici Cvek” Rajko Grlić snimio je popularni film, kao i “Za sreću je potrebno troje” po njenom scenariju.

Roman “Forsiranje romana reke”, za koji je Ugrešić 1988. godine dobila uglednu NIN-ovu nagradu, donio je jedan novi književni svijet, pisce koji se okupljaju na međunarodnom skupu. Uz dobro poznate “ognjištarce” i inozemne književnike, dobro poznate s kongresa PEN-a, tu su i urbani pisci kao Pipo Fink koji se traži, puši marihuanu i sluša Talking Headse. Knjiga je bila odlično napisana i duhovita, a njena kritika preozbiljnog književnog svijeta te posebno antologijski prizor napastovanja kritičara Ljuštine, tvorca termina “kuhinjska književnost”, živi i danas.

Što se tiče književnog postupka, autorica se već iskazala u “Štefici Cvek”, koju je premrežila krojnim arcima i Bosanskom Krupom, sada je posegnula za poetikom fragmenta kojem je i danas vjerna. “Forsiranje romana reke” pokazao je da domaća književnost može biti kritična i duhovita, čisti čitateljski užitak.

Poslije je došao rat u kojem Dubravka Ugrešić nije bila na strani laureata i otišla je u inozemstvo, odakle nam u pravilnim razmaciam isporučuje odlične knjige. Kada je 2002., nakon pet godina zakašnjenja, u Hrvatskoj objavljen njen odlični “Muzej bezuvjetne predaje” toliko je odskočio od produkcije da su se kritični hrvatski pisci zapitali čemu oni dovraga pišu. Dubravka Ugrešić ima još dosta vrijednih knjiga kao što su “Kultura laži”, “Baba Jaga je snijela jaje”, “Napad na minibar”, “Lisica”, “Doba kože” do aktualne “Tu nema ničega!”, zbog čega se ove godine ozbiljno spominjala u konkurenciji za Nobelovu nagradu. Ali teško da mi ijedna od njih, može premašiti značaj “Forsiranja romana reke”.

---

image

‘Stoner‘ roman o profesoru engleske književnosti, njegovu običnome životu, dugome nesretnome braku i kratkoj izvanbračnoj ljubavi

Fraktura
---

JOHN WILLIAMS

“STONER”

Roman o profesoru engleske književnosti, njegovu običnome životu, nesretnome braku i kratkoj izvanbračnoj ljubavi zviznuo me prije nekoliko godina tako da sam ga pročitao u dva dana i pustio mjesecima da radi. Roman s ekonomičnom i vješto ispripovijedanom pričom bio je objavljen prije pola stoljeća i prošao je potpuno nezapaženo. A onda se počeo dizati kao na primjer opus Tome Bebića. Objavljivanje hrvatskog prijevoda romana poklopilo se i s dokumentarcem “Sugarman” o glazbeniku koji je snimio nezapaženu ploču i radio u čeličani, ne znajući da je kultni pjevač u Južnoj Africi. Sve to “Stoneru” je dalo dodatnu draž.

Moram priznati da nažalost nisam posegnuo za još nekim Williamsovim prevedenim romanom, bojeći se valjda da ću pokvariti dojam ovog asketskoga romana. Ali ne znači da neću, Williamsu je čini se suđeno naknadno čitanje.

Negdje u to doba, godinu prije ili godinu poslije, snažan čitalački efekt izazvale su “Schindlerov lift” Darka Cvijetića, sažeta i odlična knjiga o ratu u Prijedoru, kao i odličan libar zapisa Edurada Galeana.”Knjiga zagrljaja”. Nažalost za njih nisam uspio naći mjesta na ovom popisu jer ni Kolumbo nije otkrio način kako da stavi 14 jaja u karton s 12 mjesta.

---

image

Emile Ajar, pravim imenom Romain Gary (1914-1980), napisao je odličan, ‘Goncourtom‘ nagrađen roman ‘Momo, zašto plačeš‘, odnosno ‘Život je pred tobom‘

AFP
---

ÉMILE AJAR

“MOMO, ZAŠTO PLAČEŠ”

Zasad posljednja knjiga koja me oborila, i to ove godine, iako je u Hrvatskoj prisutna gotovo pola stoljeća. Imao sam je u rukama prije dvadesetak godina, ali očito nisam bio spreman. “Goncourtom” nagrađen roman o dječaku Muhamedu, Momi, djetetu prostitutke ostavljenom na čuvanje staroj prostitutki, Madame Rosi, nosi originalan dječakov pogled na svijet. Puno toga u njemu je izokrenuto, od jezika do morala. Dosljedno provedena izokrenuta optika “daje” na L. F. Celinea, ali u sažetijem izdanju i s više topline. Prijevod je u žargonu i traži rječnik, a postoji i drugi prijevod romana pod naslovom “Život je pred tobom” i s pravim imenom pisca Romain Gary.

Svatko ima knjige koje su mu važne. Ovo je bilo 12 naših važnih knjiga. A koje su vaše?

---

image

Dobre knjige su doslovno prozor u svijet

AFP
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => prozori u svijet [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => prozori u svijet 2 0 16138 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-08-29 11:19:53 [created_by] => 3211 [created_by_alias] => Siniša Kekez [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-09-17 10:37:44 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2022-09-17 10:37:44 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 41 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 285 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti s područja književnosti. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, književnosti [secure] => 0 [page_title] => Književnost [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/08\/29\/17596624.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23419808.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23335592.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23335594.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23335596.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23335642.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23335662.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23335782.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23323256.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23356565.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23419622.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/29\/23419623.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":[" Duje Klari\u0107\/Cropix","AFP","AFP","AFP","Miguel Medina\/AFP","\u0160areni du\u0107an","Fraktura","Bruno Konjevi\u0107\/Cropix ","AFP","VBZ","AFP","AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Puno je knjiga na policama, ali malo je onih pravih<\/p>","

Emile Ajar, pravim imenom Romain Gary (1914-1980), napisao je odli\u010dan, \u2018Goncourtom\u2018 nagra\u0111en roman \u2018Momo, za\u0161to pla\u010de\u0161\u2018, odnosno \u2018\u017divot je pred tobom\u2018<\/p>","

Charles Bukowski pokazao da se pisac ne treba dr\u017eati politike, slave i poticaja nego papira u pisa\u0107oj ma\u0161ini, dolara u lisnici, piva u fri\u017eideru i \u017eene u krevetu<\/p>","

Albert Camus, kad ga se pre\u017eivi, poslije je sve jasnije i \u010dvr\u0161\u0107e<\/p>","

Osamdesetih godina\u00a0biti bez poznavanja Milana Kundere bilo je kao da si danas bez Instagrama i TikToka<\/p>","

\u2018Lovac u \u017eitu\u2018, \u010dini se da bi se ljudi mogli podijeliti na one koji ga vole i one koji ga ne vole<\/p>","

\u2018Stoner\u2018 roman o profesoru engleske knji\u017eevnosti, njegovu obi\u010dnome \u017eivotu, dugome nesretnome braku i kratkoj izvanbra\u010dnoj ljubavi<\/p>","

Dubravka Ugre\u0161i\u0107 nam je pokazala kako doma\u0107a knji\u017eevnost mo\u017ee biti kriti\u010dna i duhovita<\/p>","

Dobre knjige su doslovno prozor u svijet<\/p>","

\u2018Sto godina samo\u0107e\u2018 - nakon nje ni\u0161ta vi\u0161e nije bilo isto<\/p>","

\u2018Winnetou\u2018 Karla Maya, napeta pri\u010da nosila je idealizirani \u010dvrsti svijet utemeljen na prijateljstvu i ljubavi<\/p>","

Orwellova \u20181984\u2018 knjiga je kojoj se mo\u017ee uvijek vra\u0107ati<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1199","hd_17596624_1920.jpg":"1920x1080","k_17596624_1280.jpg":"1280x1280","k_17596624_1024.jpg":"1024x1024","k_17596624_640.jpg":"640x640","k_17596624_480.jpg":"480x480","k_17596624_340.jpg":"340x340","k_17596624_220.jpg":"220x220","o_17596624_1280.jpg":"1280x799","o_17596624_1024.jpg":"1024x639","o_17596624_640.jpg":"640x399","o_17596624_480.jpg":"480x299","o_17596624_340.jpg":"340x212","o_17596624_220.jpg":"220x137","h_17596624_1280.jpg":"1280x854","h_17596624_1024.jpg":"1024x683","h_17596624_640.jpg":"640x427","h_17596624_480.jpg":"480x320","h_17596624_340.jpg":"340x227","h_17596624_220.jpg":"220x147","pp_17596624_1280.jpg":"1280x1628","pp_17596624_1024.jpg":"1024x1303","pp_17596624_640.jpg":"640x814","pp_17596624_480.jpg":"480x611","pp_17596624_340.jpg":"340x432","pp_17596624_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_23419808_1920.jpg":"1920x1080","k_23419808_1280.jpg":"1280x1280","k_23419808_1024.jpg":"1024x1024","k_23419808_640.jpg":"640x640","k_23419808_480.jpg":"480x480","k_23419808_340.jpg":"340x340","k_23419808_220.jpg":"220x220","o_23419808_1280.jpg":"1280x960","o_23419808_1024.jpg":"1024x768","o_23419808_640.jpg":"640x480","o_23419808_480.jpg":"480x360","o_23419808_340.jpg":"340x255","o_23419808_220.jpg":"220x165","h_23419808_1280.jpg":"1280x854","h_23419808_1024.jpg":"1024x683","h_23419808_640.jpg":"640x427","h_23419808_480.jpg":"480x320","h_23419808_340.jpg":"340x227","h_23419808_220.jpg":"220x147","pp_23419808_1280.jpg":"1280x1628","pp_23419808_1024.jpg":"1024x1303","pp_23419808_640.jpg":"640x814","pp_23419808_480.jpg":"480x611","pp_23419808_340.jpg":"340x432","pp_23419808_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x711","hd_23335592_1920.jpg":"1920x1080","k_23335592_1280.jpg":"1280x1280","k_23335592_1024.jpg":"1024x1024","k_23335592_640.jpg":"640x640","k_23335592_480.jpg":"480x480","k_23335592_340.jpg":"340x340","k_23335592_220.jpg":"220x220","o_23335592_1280.jpg":"1280x888","o_23335592_1024.jpg":"1024x711","o_23335592_640.jpg":"640x444","o_23335592_480.jpg":"480x333","o_23335592_340.jpg":"340x236","o_23335592_220.jpg":"220x152","h_23335592_1280.jpg":"1280x854","h_23335592_1024.jpg":"1024x683","h_23335592_640.jpg":"640x427","h_23335592_480.jpg":"480x320","h_23335592_340.jpg":"340x227","h_23335592_220.jpg":"220x147","pp_23335592_1280.jpg":"1280x1628","pp_23335592_1024.jpg":"1024x1303","pp_23335592_640.jpg":"640x814","pp_23335592_480.jpg":"480x611","pp_23335592_340.jpg":"340x432","pp_23335592_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x783","hd_23335594_1920.jpg":"1920x1080","k_23335594_1280.jpg":"1280x1280","k_23335594_1024.jpg":"1024x1024","k_23335594_640.jpg":"640x640","k_23335594_480.jpg":"480x480","k_23335594_340.jpg":"340x340","k_23335594_220.jpg":"220x220","o_23335594_1280.jpg":"1280x978","o_23335594_1024.jpg":"1024x783","o_23335594_640.jpg":"640x489","o_23335594_480.jpg":"480x367","o_23335594_340.jpg":"340x259","o_23335594_220.jpg":"220x168","h_23335594_1280.jpg":"1280x854","h_23335594_1024.jpg":"1024x683","h_23335594_640.jpg":"640x427","h_23335594_480.jpg":"480x320","h_23335594_340.jpg":"340x227","h_23335594_220.jpg":"220x147","pp_23335594_1280.jpg":"1280x1628","pp_23335594_1024.jpg":"1024x1303","pp_23335594_640.jpg":"640x814","pp_23335594_480.jpg":"480x611","pp_23335594_340.jpg":"340x432","pp_23335594_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x681","hd_23335596_1920.jpg":"1920x1080","k_23335596_1280.jpg":"1280x1280","k_23335596_1024.jpg":"1024x1024","k_23335596_640.jpg":"640x640","k_23335596_480.jpg":"480x480","k_23335596_340.jpg":"340x340","k_23335596_220.jpg":"220x220","o_23335596_1280.jpg":"1280x851","o_23335596_1024.jpg":"1024x681","o_23335596_640.jpg":"640x425","o_23335596_480.jpg":"480x319","o_23335596_340.jpg":"340x226","o_23335596_220.jpg":"220x146","h_23335596_1280.jpg":"1280x854","h_23335596_1024.jpg":"1024x683","h_23335596_640.jpg":"640x427","h_23335596_480.jpg":"480x320","h_23335596_340.jpg":"340x227","h_23335596_220.jpg":"220x147","pp_23335596_1280.jpg":"1280x1628","pp_23335596_1024.jpg":"1024x1303","pp_23335596_640.jpg":"640x814","pp_23335596_480.jpg":"480x611","pp_23335596_340.jpg":"340x432","pp_23335596_220.jpg":"220x280"},{"size0":"625x1000","hd_23335642_1920.jpg":"1920x1080","k_23335642_1280.jpg":"1280x1280","k_23335642_1024.jpg":"1024x1024","k_23335642_640.jpg":"640x640","k_23335642_480.jpg":"480x480","k_23335642_340.jpg":"340x340","k_23335642_220.jpg":"220x220","o_23335642_1280.jpg":"1280x2048","o_23335642_1024.jpg":"1024x1638","o_23335642_640.jpg":"640x1024","o_23335642_480.jpg":"480x768","o_23335642_340.jpg":"340x544","o_23335642_220.jpg":"220x352","h_23335642_1280.jpg":"1280x854","h_23335642_1024.jpg":"1024x683","h_23335642_640.jpg":"640x427","h_23335642_480.jpg":"480x320","h_23335642_340.jpg":"340x227","h_23335642_220.jpg":"220x147","pp_23335642_1280.jpg":"1280x1628","pp_23335642_1024.jpg":"1024x1303","pp_23335642_640.jpg":"640x814","pp_23335642_480.jpg":"480x611","pp_23335642_340.jpg":"340x432","pp_23335642_220.jpg":"220x280"},{"size0":"407x610","hd_23335662_1920.jpg":"1920x1080","k_23335662_1280.jpg":"1280x1280","k_23335662_1024.jpg":"1024x1024","k_23335662_640.jpg":"640x640","k_23335662_480.jpg":"480x480","k_23335662_340.jpg":"340x340","k_23335662_220.jpg":"220x220","o_23335662_1280.jpg":"1280x1918","o_23335662_1024.jpg":"1024x1534","o_23335662_640.jpg":"640x959","o_23335662_480.jpg":"480x719","o_23335662_340.jpg":"340x509","o_23335662_220.jpg":"220x329","h_23335662_1280.jpg":"1280x854","h_23335662_1024.jpg":"1024x683","h_23335662_640.jpg":"640x427","h_23335662_480.jpg":"480x320","h_23335662_340.jpg":"340x227","h_23335662_220.jpg":"220x147","pp_23335662_1280.jpg":"1280x1628","pp_23335662_1024.jpg":"1024x1303","pp_23335662_640.jpg":"640x814","pp_23335662_480.jpg":"480x611","pp_23335662_340.jpg":"340x432","pp_23335662_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1289","hd_23335782_1920.jpg":"1920x1080","k_23335782_1280.jpg":"1280x1280","k_23335782_1024.jpg":"1024x1024","k_23335782_640.jpg":"640x640","k_23335782_480.jpg":"480x480","k_23335782_340.jpg":"340x340","k_23335782_220.jpg":"220x220","o_23335782_1280.jpg":"1280x859","o_23335782_1024.jpg":"1024x687","o_23335782_640.jpg":"640x429","o_23335782_480.jpg":"480x322","o_23335782_340.jpg":"340x228","o_23335782_220.jpg":"220x147","h_23335782_1280.jpg":"1280x854","h_23335782_1024.jpg":"1024x683","h_23335782_640.jpg":"640x427","h_23335782_480.jpg":"480x320","h_23335782_340.jpg":"340x227","h_23335782_220.jpg":"220x147","pp_23335782_1280.jpg":"1280x1628","pp_23335782_1024.jpg":"1024x1303","pp_23335782_640.jpg":"640x814","pp_23335782_480.jpg":"480x611","pp_23335782_340.jpg":"340x432","pp_23335782_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_23323256_1920.jpg":"1920x1080","k_23323256_1280.jpg":"1280x1280","k_23323256_1024.jpg":"1024x1024","k_23323256_640.jpg":"640x640","k_23323256_480.jpg":"480x480","k_23323256_340.jpg":"340x340","k_23323256_220.jpg":"220x220","o_23323256_1280.jpg":"1280x1920","o_23323256_1024.jpg":"1024x1536","o_23323256_640.jpg":"640x960","o_23323256_480.jpg":"480x720","o_23323256_340.jpg":"340x510","o_23323256_220.jpg":"220x330","h_23323256_1280.jpg":"1280x854","h_23323256_1024.jpg":"1024x683","h_23323256_640.jpg":"640x427","h_23323256_480.jpg":"480x320","h_23323256_340.jpg":"340x227","h_23323256_220.jpg":"220x147","pp_23323256_1280.jpg":"1280x1628","pp_23323256_1024.jpg":"1024x1303","pp_23323256_640.jpg":"640x814","pp_23323256_480.jpg":"480x611","pp_23323256_340.jpg":"340x432","pp_23323256_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1000x1459","hd_23356565_1920.jpg":"1920x1080","k_23356565_1280.jpg":"1280x1280","k_23356565_1024.jpg":"1024x1024","k_23356565_640.jpg":"640x640","k_23356565_480.jpg":"480x480","k_23356565_340.jpg":"340x340","k_23356565_220.jpg":"220x220","o_23356565_1280.jpg":"1280x1867","o_23356565_1024.jpg":"1024x1494","o_23356565_640.jpg":"640x933","o_23356565_480.jpg":"480x700","o_23356565_340.jpg":"340x496","o_23356565_220.jpg":"220x320","h_23356565_1280.jpg":"1280x854","h_23356565_1024.jpg":"1024x683","h_23356565_640.jpg":"640x427","h_23356565_480.jpg":"480x320","h_23356565_340.jpg":"340x227","h_23356565_220.jpg":"220x147","pp_23356565_1280.jpg":"1280x1628","pp_23356565_1024.jpg":"1024x1303","pp_23356565_640.jpg":"640x814","pp_23356565_480.jpg":"480x611","pp_23356565_340.jpg":"340x432","pp_23356565_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x683","hd_23419622_1920.jpg":"1920x1080","k_23419622_1280.jpg":"1280x1280","k_23419622_1024.jpg":"1024x1024","k_23419622_640.jpg":"640x640","k_23419622_480.jpg":"480x480","k_23419622_340.jpg":"340x340","k_23419622_220.jpg":"220x220","o_23419622_1280.jpg":"1280x853","o_23419622_1024.jpg":"1024x683","o_23419622_640.jpg":"640x426","o_23419622_480.jpg":"480x320","o_23419622_340.jpg":"340x226","o_23419622_220.jpg":"220x146","h_23419622_1280.jpg":"1280x854","h_23419622_1024.jpg":"1024x683","h_23419622_640.jpg":"640x427","h_23419622_480.jpg":"480x320","h_23419622_340.jpg":"340x227","h_23419622_220.jpg":"220x147","pp_23419622_1280.jpg":"1280x1628","pp_23419622_1024.jpg":"1024x1303","pp_23419622_640.jpg":"640x814","pp_23419622_480.jpg":"480x611","pp_23419622_340.jpg":"340x432","pp_23419622_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x682","hd_23419623_1920.jpg":"1920x1080","k_23419623_1280.jpg":"1280x1280","k_23419623_1024.jpg":"1024x1024","k_23419623_640.jpg":"640x640","k_23419623_480.jpg":"480x480","k_23419623_340.jpg":"340x340","k_23419623_220.jpg":"220x220","o_23419623_1280.jpg":"1280x852","o_23419623_1024.jpg":"1024x682","o_23419623_640.jpg":"640x426","o_23419623_480.jpg":"480x319","o_23419623_340.jpg":"340x226","o_23419623_220.jpg":"220x146","h_23419623_1280.jpg":"1280x854","h_23419623_1024.jpg":"1024x683","h_23419623_640.jpg":"640x427","h_23419623_480.jpg":"480x320","h_23419623_340.jpg":"340x227","h_23419623_220.jpg":"220x147","pp_23419623_1280.jpg":"1280x1628","pp_23419623_1024.jpg":"1024x1303","pp_23419623_640.jpg":"640x814","pp_23419623_480.jpg":"480x611","pp_23419623_340.jpg":"340x432","pp_23419623_220.jpg":"220x280"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 285 [name] => Književnost [alias] => knjizevnost [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15479586 Threads: 4 Questions: 3200469620 Slow queries: 7203331 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235982545 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 55 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/knjizevnost ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 285 [name] => Književnost [alias] => knjizevnost [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/knjizevnost ) ) [link] => /kultura/knjizevnost/mnogi-od-nas-imaju-knjige-koje-su-im-promijenile-zivot-one-se-ponekad-zaborave-ali-mi-smo-se-svojih-prisjetili-1225134 [printLink] => /kultura/knjizevnost/mnogi-od-nas-imaju-knjige-koje-su-im-promijenile-zivot-one-se-ponekad-zaborave-ali-mi-smo-se-svojih-prisjetili-1225134?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 691098 [name] => knjige koje su nas promijenile [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:11 [main_article_id] => 0 [alias] => knjige-koje-su-nas-promijenile [link] => /tag/knjige-koje-su-nas-promijenile ) [1] => stdClass Object ( [id] => 691099 [name] => važne knjige [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:11 [main_article_id] => 0 [alias] => vazne-knjige [link] => /tag/vazne-knjige ) [2] => stdClass Object ( [id] => 402182 [name] => čitanje [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => citanje [link] => /tag/citanje ) [3] => stdClass Object ( [id] => 691100 [name] => kultne knjige [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:11 [main_article_id] => 0 [alias] => kultne-knjige [link] => /tag/kultne-knjige ) [4] => stdClass Object ( [id] => 691101 [name] => 12 knjiga [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:11 [main_article_id] => 0 [alias] => 12-knjiga [link] => /tag/12-knjiga ) [5] => stdClass Object ( [id] => 691102 [name] => milan kundera [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:11 [main_article_id] => 0 [alias] => milan-kundera [link] => /tag/milan-kundera ) [6] => stdClass Object ( [id] => 691103 [name] => lovac u žitu [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:11 [main_article_id] => 0 [alias] => lovac-u-zitu [link] => /tag/lovac-u-zitu ) [7] => stdClass Object ( [id] => 691104 [name] => sto godina samoće [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:11 [main_article_id] => 0 [alias] => sto-godina-samoce [link] => /tag/sto-godina-samoce ) [8] => stdClass Object ( [id] => 691105 [name] => nušić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:12 [main_article_id] => 0 [alias] => nusic [link] => /tag/nusic ) [9] => stdClass Object ( [id] => 691106 [name] => bukowski [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:12 [main_article_id] => 0 [alias] => bukowski [link] => /tag/bukowski ) [10] => stdClass Object ( [id] => 605736 [name] => 1984 [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-04-08 21:45:41 [main_article_id] => 0 [alias] => 1984 [link] => /tag/1984 ) [11] => stdClass Object ( [id] => 631654 [name] => Dubravka Ugrešić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-02-23 15:37:22 [main_article_id] => 0 [alias] => dubravka-ugresic [link] => /tag/dubravka-ugresic ) [12] => stdClass Object ( [id] => 691107 [name] => branislav nušić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:12 [main_article_id] => 0 [alias] => branislav-nusic [link] => /tag/branislav-nusic ) [13] => stdClass Object ( [id] => 691108 [name] => albert camus [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:12 [main_article_id] => 0 [alias] => albert-camus [link] => /tag/albert-camus ) [14] => stdClass Object ( [id] => 691109 [name] => momo zašto plačeš [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:12 [main_article_id] => 0 [alias] => momo-zasto-places [link] => /tag/momo-zasto-places ) [15] => stdClass Object ( [id] => 691110 [name] => john williams stoner [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-17 12:38:12 [main_article_id] => 0 [alias] => john-williams-stoner [link] => /tag/john-williams-stoner ) [16] => stdClass Object ( [id] => 374801 [name] => danijel dragojević [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => danijel-dragojevic [link] => /tag/danijel-dragojevic ) [17] => stdClass Object ( [id] => 276892 [name] => Winnetou [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => winnetou [link] => /tag/winnetou ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => prozori u svijet [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Mnogi od nas imaju knjige koje su im promijenile život. One se ponekad zaborave, ali mi smo se svojih prisjetili [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3211 [name] => Siniša Kekez [username] => sini-a-kekez [email] => sini-a-kekez@sd.hr [password] => $2y$10$qwcQVvMXvRnnaftU1Sbp8uBJx74ORfe13h3GXKmaTOCIKV5PaudWu [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/sinisa-kekez-3211 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1729 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/1cffa202e39e204293b1646975a5b9da?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/17596624.jpg [galleryCount] => 12 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Duje Klarić/Cropix [mainImageDesc] =>

Puno je knjiga na policama, ali malo je onih pravih

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/17596624.jpg [title] =>

Puno je knjiga na policama, ali malo je onih pravih

Duje Klarić/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23419808.jpg [title] =>

Emile Ajar, pravim imenom Romain Gary (1914-1980), napisao je odličan, ‘Goncourtom‘ nagrađen roman ‘Momo, zašto plačeš‘, odnosno ‘Život je pred tobom‘

AFP ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23335592.jpg [title] =>

Charles Bukowski pokazao da se pisac ne treba držati politike, slave i poticaja nego papira u pisaćoj mašini, dolara u lisnici, piva u frižideru i žene u krevetu

AFP ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23335594.jpg [title] =>

Albert Camus, kad ga se preživi, poslije je sve jasnije i čvršće

AFP ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23335596.jpg [title] =>

Osamdesetih godina biti bez poznavanja Milana Kundere bilo je kao da si danas bez Instagrama i TikToka

Miguel Medina/AFP ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23335642.jpg [title] =>

‘Lovac u žitu‘, čini se da bi se ljudi mogli podijeliti na one koji ga vole i one koji ga ne vole

Šareni dućan ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23335662.jpg [title] =>

‘Stoner‘ roman o profesoru engleske književnosti, njegovu običnome životu, dugome nesretnome braku i kratkoj izvanbračnoj ljubavi

Fraktura ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23335782.jpg [title] =>

Dubravka Ugrešić nam je pokazala kako domaća književnost može biti kritična i duhovita

Bruno Konjević/Cropix ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23323256.jpg [title] =>

Dobre knjige su doslovno prozor u svijet

AFP ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23356565.jpg [title] =>

‘Sto godina samoće‘ - nakon nje ništa više nije bilo isto

VBZ ) [10] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23419622.jpg [title] =>

‘Winnetou‘ Karla Maya, napeta priča nosila je idealizirani čvrsti svijet utemeljen na prijateljstvu i ljubavi

AFP ) [11] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/29/23419623.jpg [title] =>

Orwellova ‘1984‘ knjiga je kojoj se može uvijek vraćati

AFP ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

U životu nam kroz ruke prođe na stotine knjiga, što obaveznih lektira, što naslova koje biramo po guštu ili po potrebi. Osim kod teških ovisnika o čitanju, knjige ne trpe uravnilovku, neke su knjige važnije od drugih, u životu su nam više značile, promijenile su naš doživljaj svijeta i nas same.

Ima doduše i ljudi koji ne čitaju i koje ne da ne bi mogla promijeniti jedna knjiga, nego ih ne bi mogla promijeniti ni cijela Aleksandrijska bibiloteka. Ali takvi neće vjerojatno pročitati ni ovaj tekst, pa nas baš briga za njih.

Ovo je dvanaset knjiga za koje mogu reći da su mi promijenile život i optiku, one koje bih, što bi se reklo, ponio na pusti otok. Ali kako od sveopće turistifikacije i uknjižavanja na sve i svašta više nema pustih otoka, riječ je o knjigama koje su ostale i kojima ću se vraćati, koje stoje na kantunalu, na počasnom mjestu na polici ili u srcu, knjigama koje ću čitati u penziji jer nove vjerojatno neću moći kupiti, ako Vlada ne da neke poticaje.

Bilo je teško sažeti popis na ovu dužinu naslova. Kada se sjetim da na listi mjesto nisu našli Dostojevski, Tolstoj, Andrić, Kiš, Grass, Carver, Aleksijevič, pretrnem i zasramim se. Ali birati se mora, čak i između knjiga koje su nas mijenjale.

---

image

‘Winnetou‘ Karla Maya, napeta priča nosila je idealizirani čvrsti svijet utemeljen na prijateljstvu i ljubavi

AFP
---

KARL MAY

“WINNETOU”

Sve je bilo u toj knjizi, i Divlji zapad, i jaki junak Old Shatterhand, i Indijanac Winnetou, i očuvanje bizona i ljudskih vrijednosti. Napeta priča nosila je idealizirani čvrsti svijet utemeljen na prijateljstvu i ljubavi, u borbi protiv zla i nepravde prema prirodi, drugima i drugačijima.

Lijepo opremljena trilogija mogla se pojačati filmovima, a snažan doživljaj bio je “kaubojski” roman vidjeti u formi knjige, kao na primjer “Grmljavinu stada” ili “Jahače rumene kadulje” Zanea Greya.

Iz Politikina zabavnika kao sekundarne literature moglo se saznati da je Karl May bio Nijemac koji nikada nije bio na Divljem zapadu, što je svemu davalo dodatnu draž. Uz romane i stripove, ponos police tada su bili “Robin Hood” Jensa Sigsgaarda, “Fantomas”, pa i ilustrirane priče iz narodnooslobodilačke borbe. Takve su to godine bile.

---

image

Albert Camus, kad ga se preživi, poslije je sve jasnije i čvršće

AFP
---

ALBERT CAMUS

“STRANAC”

Do ovoga romana bilo je naslova kao što su “U registraturi” Ante Kovačića, “Starac i more” Ernesta Hemingwaya, “Bitka kod Bistrice Lesne” Miroslava Krleže, “Kum” Marija Puza ili “Može i bez kavijara” J.M. Simmela. Ali sve su to bile tek knjige ili lektire. Camusov “Stranac” bio je lektira nad lektirama i knjiga nad knjigama, štivo koje snažno propituje temeljne predodžbe o životu. Izdvojenost iz svijeta, “fureštost”, egzistencijalizam i apsurd djelovali su totalno šokantno u doba kada sam mogao bezbrižno pjevušiti “17 mi je godina tek”. Ali vrijedilo je, kako je napisao Ante Perković povodom albuma “Razdor” Majki, kao da je netko pustio život uživo. Po intenzitetu dojma teško da je ijedna knjiga imala takav učinak i utjecaj, teško da će ga ijedna više i imati, a možda upravo zbog nje i tragam za takvim trenutkom pravog čitateljskog osjećaja.

Camusu je po egzistencijalnom nervu i zalaganju protiv smrtne kazne blizak Dostojevski, čiji su “Zločin i kazna”, a poslije i “Braća Karamazovi” izazvali sličan eksplozivni duševni efekt. Kad ga se preživi, poslije je sve jasnije i čvršće. Očigledno i za knjige vrijedi ona: Što nas ne ubije, to nas ojača.

---

image

‘Sto godina samoće‘ - nakon nje ništa više nije bilo isto

VBZ
---

GABRIEL GARCIA MARQUEZ

“STO GODINA SAMOĆE”

Marquezov roman također je knjiga nakon koje ništa nije bilo isto. Teško se sjetiti ijednog romana koji je tako pedantno rekonstruirao cijeli jedan svijet. Macondo, kompanija banana, priča o sedam naraštaja obitelji Buendija, abnormalno duge sezone kiša, neobični likovi i sudbine, miješanje stvarnosti i fikcije. Najkraće, magijski realizam u svome klasičnom izdanju, vrijedan ne jedne nego barem tri Nobelove nagrade. Ako sredinom osamdesetih nisi pročitao ovaj roman, bio si totalni autsajder, na plaži na Žnjanu nisu ga pročitali samo notorni ponavljači i slovkatori.

Tu knjigu u BIGZ-ovu izdanju, s ispisanim bilješkama na marginama, vukao sam 25 godina iz sobe u sobu, od Splita do Zagreba. Marquez je tih godina bio “in”, čitale su se u paketu i “Pukovniku nema tko da piše”, “Jesen patrijarha”, “Kronika najavljene smrti”... Iza devedesetih došli su “12 hodočasnika” ili “Ljubav u doba kolere”, kult je još bio jak, ali ne kao u osamdesetima. Marquez mi poslije nije toliko značio, bio mi je preglagoljiv, nisam imao želje čitati biografiju i autobiografiju. Ali odbaciti “Sto godina samoće” je nemoguće.

Uz “Gaba” čitali smo i druge tada popularne Latinoamerikance. Najviše mi je tada značio “Razgovor u katedrali” Marija Vargasa Llose, smješten u novinarski svijet, s užurbanim ritmom latinoameričkog grada. Nedavno sam ga ponovo pročitao i vidio da ono što vas oduševljava u 25., ne mora i u 52. godini.

---

image

Orwellova ‘1984‘ knjiga je kojoj se može uvijek vraćati

AFP
---

GEORGE ORWELL

“1984”

Kao osoba koja nije od jučer, imao sam privilegij čitati Orwella u realnom vremenu događanja, 1984. godine. Zapravo tada sam bio premlad, “1984” me zapravo puknula 90-ih u crnilu poraća. Ta mračna distopija o totalitarizmu i kolektivizmu, ali i svijesti i buntu pojedinca, Winstona Smitha, ispripovijedana je jednostavnim jezikom, u kojem ima mjesta samo za najvažnije.

Orwell je bio odličan novinar i komentator, odrastao je u kolonijalnom svijetu, sudjelovao u Španjolskom građanskom ratu, imao je široke uvide u svijet svoga vremena i staljinizam, uz veliki književni dar i viziju budućnosti. Sve je to, uz malo “atmosferice”, pretočio u “1984” koja udara direktno u pleksus.

I posljednjih 20-ak godina s “Big Brotherom”, video nadzorom, kontrolom preko društvenih mreža, prekarnim radom, ministarstvima istine i oživotvorenjem parole “Neznanje je moć”, daju mu nažalost potpuno za pravo. Zbog toga, ali i zbog čitalačkog užitka, “1984” se može uvijek vraćati. Baš kao i njegovim knjigama “Životinjska farma”, “Nitko i ništa u Parizu i Londonu”, “Sjećanje na Kataloniju”, zapravo svemu što je napisao u svome kratkom životu. Za novinare ostaje trajna ona njegova misao: “Novinarstvo je ono što se ne može objaviti, sve ostalo je PR”.

BRANISLAV NUŠIĆ

“AUTOBIOGRAFIJA”

U moru vrijedne literature kojoj se izlaže 18-godišnjak, ma koliko bila otkačena, ponekad promaknu, zapostave se vrijedna humoristična djela. Zaboravi se i danas da se smijati naprosto mora. Nekako u to vrijeme u vojsci nakon čitanja sabranih djela Krleže i Faulknera došla mi je u ruke džepna knjiga sarajevske Svjetlosti, taj urnebesni školski Amarcord vrsnoga humorista, koja je prštala duhom, radošću pisanja, smijanja i življenja. Poslije se nastavilo s Dušanom Kovačevićem, feralovcima, Ćićom, Pometom... Jer smijati se mora.

---

image

Osamdesetih godina biti bez poznavanja Milana Kundere bilo je kao da si danas bez Instagrama i TikToka

Miguel Medina/AFP
---

MILAN KUNDERA

“NEPODNOŠLJIVA LAKOĆA POSTOJANJA”

Današnjem čitatelju teško je objasniti što je Kundera značio osamdesetih godina, ne može se to usporediti ni s Tolkienom ili Houellebecqom. Biti bez poznavanja Kundere, Krleže i Rječnika stranih riječi, Gorana Bregovića, Bore Đorđevića i Johnnyja Štulića bilo je kao da si danas bez Instagrama i TikToka, teški marginalac i luzer koji ne kuži svijet. Sve je eksplodiralo sredinom 80-ih s njegovim najpopularnijim romanom “Nepodnošljiva lakoća postojanja” koji je nebrojeno puta parodiran u novinskim naslovima.

Melankolična gubitnička ljubavna priča čeških iseljenika u potrazi za domovinom i svojim mjestom u svijetu, odlično ispripovijedana i strukturirana, s blistavim rečenicama i dubokim mislima “vidovitog Milana” vladala je cijelim književnim svijetom, pa i Hrvatskom.

Kundera je odlično pripremio teren za vlastitu čitanost. Već su godinama u tadašnjoj Jugoslaviji bili prisutni njegovi romani: izvanredna prva “Šala”, koja je zaslužila posebnu natuknicu, popularne “Smiješne ljubavi”, odlična “Knjiga smijeha i zaborava”, “Život je negdje drugdje”...

Danas je Kundera daleko od tadašnje popularnosti, čini se preciničnim i preesejističnim, knjige koje piše na francuskome čine se daleko manje zanimljivim od onih iz češke faze. Ali pisac “Šale” i “Nepodnošljive lakoće postojanja” zaslužuje i Nobela i naše čitalačko povjerenje.

---

image

‘Lovac u žitu‘, čini se da bi se ljudi mogli podijeliti na one koji ga vole i one koji ga ne vole

Šareni dućan
---

JEROME DAVID SALINGER

“LOVAC U ŽITU”

Za razliku od današnjih srednjoškolaca, u moje vrijeme “Lovac u žitu” nije bio u lektiri pa mi je u ruke došao tek u dvadesetima, u crvenom izdanju “Reč i misao”. Holden Caulfield, posrnuli tinejdžer koji se ne snalazi, koji luta, traži sebe i neiskvarenost, buni se protiv svijeta odraslih, banalnosti i lažnih vrijednosti, ulovio me odmah, duboko i trajno, kao i brojne druge čitatelje. Čini se da bi se ljudi mogli podijeliti na one koji vole i one koji ne vole “Lovca u žitu”. Potonjima je, reklo bi se, put kroz život pravocrtan, bez nepotrebnoga “filozofiranja” i “cmizdrenja”. Ja spadam u one prve kojima je taj roman jedan od najvažnijih, temelj senzibilnog odrastanja, a Salinger jedan od najboljih pisaca. Nema veze što se nakon njega dugo tražio.

Iz Salingera je izašao globalni literarni pokret proze u trapericama, a preporuka iz “Lovca u žitu” za “dobru staru Jane Austen” povukla me da pročitam “Ponos i predrasude”. I nisam požalio.

U svakom smislu važna je i Salingerova knjiga “Devet priča”, naročito “Za Esme - s ljubavlju i mučninom”, a tu su i “Ujak Wiggily u Connecticutu” kao i antologijska “Perfektan dan za banana-ribe”, sve obilježene nježnošću, izgubljenošću i PTSP-om nakon 2. svjetskog rata. Ma koliko njegov privatni život bio tajnovit i kontroverzan, “Lovac u žitu” i tih par priča osigurali su Salingeru trajno mjesto na bilo kojem mome popisu.

DANIJEL DRAGOJEVIĆ

“RASUTI TERET”

Rijetke nesretnike poezija ne dodirne u pubertetu, Tin, Šimić, Cesarić, Baudelaire i ostali klasici, dok nakon toga pjesništvo dotiče tek odabrane sretnike. Knjige Danijela Dragojevića inače su za sretnike jer ih objavljuje samo jednom i nikad više. Po preporuci sam krajem 80-ih došao u kontakt s njegovim “Rasutim teretom” i od tada sa strpljenjem i radošću sastavljam rasute dijelove.

Ostale su zapamćene rečenice kao što je: “Govoriti glasno nije manja mana od slaba vida ili stupnja gluhoće, jer posljedice su iste: ne vidimo i ne čujemo”. Ili crtica kako je otac slikara Miljenka Stančića, željezničar Valentin, zaoblio oštre kuteve cijelog namještaja da mu se sin ne udari. A tek pismo barba Petru koji je ušutio...

Ove pjesme u prozi ili poetizirani eseji čista su poezija. Nesvakidašnji izbor tema kao i njihova originalna, dragojevićevska razrada, koja zalazi i u zaumno, čini ih zbirkom kojoj se može stalno vraćati.

Ova Nolitova knjiga, kao i sve Dragojevićeve, iznimno je rijetka, ali vrijedi je potražiti.

Što se tiče poezije, bilo je zbirki, kao što su “Tragedija lišća” Charlesa Bukowskog, “Upute za pakleni stroj” Borisa Marune, “Različite ljubavi” Jozefine Dautbegović koje su udarile jače, ali dugotrajna i snažna radijacija Dragojevićeve knjige, evo već više od 30 godina, ne može se mjeriti skoro ni sa čime. Možda tek s Carverovim pričama.

---

image

Charles Bukowski pokazao da se pisac ne treba držati politike, slave i poticaja nego papira u pisaćoj mašini, dolara u lisnici, piva u frižideru i žene u krevetu

AFP
---

CHARLES BUKOWSKI

“FAKTOTUM”

Osobno književno otkriće “Faktotuma” bilo je ravno otkriću Nušićeve “Autobiografije”. Izronio je pitki pripovjedni svijet, humor, cinizam, kritičnost prema autoritetima i mediokritetima. A iznad svega sloboda. I distanca, neka se veliki svijet vrti, u gajbi Henryja Chinaskoga, Hanka uvijek ima piva i viskija, u baru uvijek ima netko zanimljiv, u džepu se nađe pokoji dolar, a na hipodromu uvijek netko trči, kao na utakmicama. A tu su i žene.

Bukowski je pokazao kako život može bit lijep i jednostavan, kako se može svima sve kazati u facu, kako se može biti na margini, a biti unutra. I kako se o tome naoko lako može pisati i s užitkom čitati, ako znaš razlikovati fikciju i privatnost.

Bukowski je pokazao da se pisac ne treba držati politike, slave i poticaja nego papira u pisaćoj mašini, lisnice u džepu, piva u frižideru i žene u krevetu. “Faktotum” je bio početak dugog prijateljstva s Bukowskim koje se nastavilo s “Tragedijom lišća”, “Poštom”, “Dnevnikom” i drugim knjigama.

Priprema za čitanje Bukowskog bila je važna “Rakova obratnica” i druge knjige Henryja Millera kao i “Strah od letenja” Erice Jong, dio blaga kultne BIGZ-ove džepne biblioteke. Sam Bukowski uputio je na odličan, topli roman Johna Fantea “Zapitaj prah”.

---

image

Dubravka Ugrešić nam je pokazala kako domaća književnost može biti kritična i duhovita

Bruno Konjević/Cropix
---

DUBRAVKA UGREŠIĆ

“FORSIRANJE ROMANA REKE”

Dubravka Ugrešić još od sredine 80-ih bila je književna zvijezda. Po njenoj “Štefici Cvek” Rajko Grlić snimio je popularni film, kao i “Za sreću je potrebno troje” po njenom scenariju.

Roman “Forsiranje romana reke”, za koji je Ugrešić 1988. godine dobila uglednu NIN-ovu nagradu, donio je jedan novi književni svijet, pisce koji se okupljaju na međunarodnom skupu. Uz dobro poznate “ognjištarce” i inozemne književnike, dobro poznate s kongresa PEN-a, tu su i urbani pisci kao Pipo Fink koji se traži, puši marihuanu i sluša Talking Headse. Knjiga je bila odlično napisana i duhovita, a njena kritika preozbiljnog književnog svijeta te posebno antologijski prizor napastovanja kritičara Ljuštine, tvorca termina “kuhinjska književnost”, živi i danas.

Što se tiče književnog postupka, autorica se već iskazala u “Štefici Cvek”, koju je premrežila krojnim arcima i Bosanskom Krupom, sada je posegnula za poetikom fragmenta kojem je i danas vjerna. “Forsiranje romana reke” pokazao je da domaća književnost može biti kritična i duhovita, čisti čitateljski užitak.

Poslije je došao rat u kojem Dubravka Ugrešić nije bila na strani laureata i otišla je u inozemstvo, odakle nam u pravilnim razmaciam isporučuje odlične knjige. Kada je 2002., nakon pet godina zakašnjenja, u Hrvatskoj objavljen njen odlični “Muzej bezuvjetne predaje” toliko je odskočio od produkcije da su se kritični hrvatski pisci zapitali čemu oni dovraga pišu. Dubravka Ugrešić ima još dosta vrijednih knjiga kao što su “Kultura laži”, “Baba Jaga je snijela jaje”, “Napad na minibar”, “Lisica”, “Doba kože” do aktualne “Tu nema ničega!”, zbog čega se ove godine ozbiljno spominjala u konkurenciji za Nobelovu nagradu. Ali teško da mi ijedna od njih, može premašiti značaj “Forsiranja romana reke”.

---

image

‘Stoner‘ roman o profesoru engleske književnosti, njegovu običnome životu, dugome nesretnome braku i kratkoj izvanbračnoj ljubavi

Fraktura
---

JOHN WILLIAMS

“STONER”

Roman o profesoru engleske književnosti, njegovu običnome životu, nesretnome braku i kratkoj izvanbračnoj ljubavi zviznuo me prije nekoliko godina tako da sam ga pročitao u dva dana i pustio mjesecima da radi. Roman s ekonomičnom i vješto ispripovijedanom pričom bio je objavljen prije pola stoljeća i prošao je potpuno nezapaženo. A onda se počeo dizati kao na primjer opus Tome Bebića. Objavljivanje hrvatskog prijevoda romana poklopilo se i s dokumentarcem “Sugarman” o glazbeniku koji je snimio nezapaženu ploču i radio u čeličani, ne znajući da je kultni pjevač u Južnoj Africi. Sve to “Stoneru” je dalo dodatnu draž.

Moram priznati da nažalost nisam posegnuo za još nekim Williamsovim prevedenim romanom, bojeći se valjda da ću pokvariti dojam ovog asketskoga romana. Ali ne znači da neću, Williamsu je čini se suđeno naknadno čitanje.

Negdje u to doba, godinu prije ili godinu poslije, snažan čitalački efekt izazvale su “Schindlerov lift” Darka Cvijetića, sažeta i odlična knjiga o ratu u Prijedoru, kao i odličan libar zapisa Edurada Galeana.”Knjiga zagrljaja”. Nažalost za njih nisam uspio naći mjesta na ovom popisu jer ni Kolumbo nije otkrio način kako da stavi 14 jaja u karton s 12 mjesta.

---

image

Emile Ajar, pravim imenom Romain Gary (1914-1980), napisao je odličan, ‘Goncourtom‘ nagrađen roman ‘Momo, zašto plačeš‘, odnosno ‘Život je pred tobom‘

AFP
---

ÉMILE AJAR

“MOMO, ZAŠTO PLAČEŠ”

Zasad posljednja knjiga koja me oborila, i to ove godine, iako je u Hrvatskoj prisutna gotovo pola stoljeća. Imao sam je u rukama prije dvadesetak godina, ali očito nisam bio spreman. “Goncourtom” nagrađen roman o dječaku Muhamedu, Momi, djetetu prostitutke ostavljenom na čuvanje staroj prostitutki, Madame Rosi, nosi originalan dječakov pogled na svijet. Puno toga u njemu je izokrenuto, od jezika do morala. Dosljedno provedena izokrenuta optika “daje” na L. F. Celinea, ali u sažetijem izdanju i s više topline. Prijevod je u žargonu i traži rječnik, a postoji i drugi prijevod romana pod naslovom “Život je pred tobom” i s pravim imenom pisca Romain Gary.

Svatko ima knjige koje su mu važne. Ovo je bilo 12 naših važnih knjiga. A koje su vaše?

---

image

Dobre knjige su doslovno prozor u svijet

AFP
---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
 Duje Klarić/Cropix AFP AFP AFP Miguel Medina/AFP Šareni dućan Fraktura Bruno Konjević/Cropix AFP VBZ AFP AFP
Duje Klarić/Cropix

Puno je knjiga na policama, ali malo je onih pravih

AFP

Emile Ajar, pravim imenom Romain Gary (1914-1980), napisao je odličan, ‘Goncourtom‘ nagrađen roman ‘Momo, zašto plačeš‘, odnosno ‘Život je pred tobom‘

AFP

Charles Bukowski pokazao da se pisac ne treba držati politike, slave i poticaja nego papira u pisaćoj mašini, dolara u lisnici, piva u frižideru i žene u krevetu

AFP

Albert Camus, kad ga se preživi, poslije je sve jasnije i čvršće

Miguel Medina/AFP

Osamdesetih godina biti bez poznavanja Milana Kundere bilo je kao da si danas bez Instagrama i TikToka

Šareni dućan

‘Lovac u žitu‘, čini se da bi se ljudi mogli podijeliti na one koji ga vole i one koji ga ne vole

Fraktura

‘Stoner‘ roman o profesoru engleske književnosti, njegovu običnome životu, dugome nesretnome braku i kratkoj izvanbračnoj ljubavi

Bruno Konjević/Cropix

Dubravka Ugrešić nam je pokazala kako domaća književnost može biti kritična i duhovita

AFP

Dobre knjige su doslovno prozor u svijet

VBZ

‘Sto godina samoće‘ - nakon nje ništa više nije bilo isto

AFP

‘Winnetou‘ Karla Maya, napeta priča nosila je idealizirani čvrsti svijet utemeljen na prijateljstvu i ljubavi

AFP

Orwellova ‘1984‘ knjiga je kojoj se može uvijek vraćati

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/knjizevnost/mnogi-od-nas-imaju-knjige-koje-su-im-promijenile-zivot-one-se-ponekad-zaborave-ali-mi-smo-se-svojih-prisjetili-1225134 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=cdf2e43ae918ddc8f46f893f29b213eb284afff5 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Mnogi+od+nas+imaju+knjige+koje+su+im+promijenile+%C5%BEivot.+One+se+ponekad+zaborave%2C+ali+mi+smo+se+svojih+prisjetili&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fknjizevnost%2Fmnogi-od-nas-imaju-knjige-koje-su-im-promijenile-zivot-one-se-ponekad-zaborave-ali-mi-smo-se-svojih-prisjetili-1225134 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fknjizevnost%2Fmnogi-od-nas-imaju-knjige-koje-su-im-promijenile-zivot-one-se-ponekad-zaborave-ali-mi-smo-se-svojih-prisjetili-1225134 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => prozori u svijet [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Književnostprozori u svijet

Mnogi od nas imaju knjige koje su im promijenile život. One se ponekad zaborave, ali mi smo se svojih prisjetili

Piše Siniša Kekez
17. rujna 2022. - 12:37

U životu nam kroz ruke prođe na stotine knjiga, što obaveznih lektira, što naslova koje biramo po guštu ili po potrebi. Osim kod teških ovisnika o čitanju, knjige ne trpe uravnilovku, neke su knjige važnije od drugih, u životu su nam više značile, promijenile su naš doživljaj svijeta i nas same.

Ima doduše i ljudi koji ne čitaju i koje ne da ne bi mogla promijeniti jedna knjiga, nego ih ne bi mogla promijeniti ni cijela Aleksandrijska bibiloteka. Ali takvi neće vjerojatno pročitati ni ovaj tekst, pa nas baš briga za njih.

Ovo je dvanaset knjiga za koje mogu reći da su mi promijenile život i optiku, one koje bih, što bi se reklo, ponio na pusti otok. Ali kako od sveopće turistifikacije i uknjižavanja na sve i svašta više nema pustih otoka, riječ je o knjigama koje su osta...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. svibanj 2024 15:04