SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1054599 [title] => Ovaj grad od mračne je prošlosti napravio unosan biznis. U ovo doba godine inače zaradi milijune, ali korona je sve upropastila [alias] => ovaj-grad-od-mracne-je-proslosti-napravio-unosan-biznis-u-ovo-doba-godine-inace-zaradi-milijune-ali-korona-je-sve-upropastila [catid] => 423 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

I dok milijuni ljudi širom svijeta ove godine neće na uobičajen, holivudskim pričama inspiriran način proslaviti Noć vještica, budući da je epidemija korone upropastila i ‘vještičji turizam’, dotle se u Škotskoj vodi žestoka kampanja za amnestiranje preko tri tisuće vještica, pogubljenih pred više od 300 godina.

Kampanju u Škotskoj vodi Claire Mitchell, kraljevska odvjetnica za kaznene predmete na prizivnom sudu u Edinburghu koja će iduće godine, kad skupi dovoljno potpisa potpore, predati i formalni zahtjev da se ‘škotske vještice’ amnestira, da im se izrekne i službena isprika te da, o trošku Vlade, njihova tragedija bude obilježena prikladnim memorijalnim mjestom i spomenikom.

Pritome se Claire Mitchell rukovodi činjenicom da je upravo to napravljeno i u najpoznatijem ‘vještičjem gradu’ na svijetu, u Salemu u američkoj saveznoj državi Massachusetts, koji su Europljani, pa i Škoti, započeli naseljavati 1626. godine. Tamo je 10. lipnja 1692. godine pogubljena prva vještica, Bridget Bishop, do jeseni te godine je bilo obješeno 19 žena, a ukupno je oko 150 ljudi iz Salema i iz okolnih mjesta bilo optuženo i privoreno radi crne magije.

---

image
AFP
---

Tek je u stotinu godina kasnije cijelo suđenje proglašeno nezakonitim te su vraćena prava i date novčane naknade obiteljima salemskih žrtava. Ipak, Salem je, premda u nelagodi i nastojanju da se mračna povijest zaboravi, danas grad koji doslovno živi od vještičjeg turizma te se godišnje od posjeta tamošnjim muzejima i zabavnim parkovima u kojima su dominantni likovi vještica koje nimalo ne nalikuju na pogubljene djevojčice i žene, uprihodi oko 110 milijuna dolara što je za gradić od 41 tisuću stanovnika itekako unosno.

Ove godine pak, cijela je vještičja industrija u gradu stala te su lokalne ‘vještice’ i čarobnjaci pozvali Amerikance da ostanu doma pa se ‘vještičarenje’, onoliko koliko je to moguće, prebacilo online.

Slično je i u španjolskom selu Zugarramurdi gdje se danas živi ponajviše od turista koji, na nimalo suosjećajan način, obilježavaju događaj iz 17. stoljeća kada je Sveta Inkvizicija uhitila gotovo sve lokalno stanovništvo, ukupno oko tristo ljudi, dvije godine vodila iscrpljujući progon i 1610. optužila 40 seljana za čarobnjaštvo te 11 njih spalila na lomači.

U kolektivnoj memoriji Baskije Zugarramurdi je ostao ‘zona vještica’ koju posjećuju turisti i iz zemlje i iz Europe i svijeta. U selu danas živi tek nešto manje od 500 ljudi, ali imaju Baskijski muzej vještica i Vještičju pećinu koji ove godine, međutim, zanimaju tek rijetke avanturiste, kao da je sam Nečastivi umiješao prste u profitabilni posao.

No pitanje eksploatacije teme vještica u turističke ili zabavne svrhe neprihvatljivo je ne samo škotskoj odvjetnici Claire Mitchell nego i brojnim znanstvenicama i feministicama i u Europi i u svijetu. Autorica knjige ‘Kaliban i vještica’, američko-talijanstva profesorica i aktivistica, Silvia Federici kaže da prodaja lutki u suvenirnicama poput onih u Španjolskoj "nastavlja ideju da takozvane vještice... nisu bile žrtve strašnog progona, već su bile izmišljene figure. "Ne vjerujem da turisti koji kupuju ove lutke shvaćaju da su to bile žene koje su optužene za izmišljene zločine, a zatim užasno mučene i najčešće žive spaljivane," kaže ona.

- Nasilje nad ženama uvelike se intenziviralo posljednjih godina, kaže Federici, - iz razloga koji, vjerujem, imaju određenu vezu sa nasiljem nad ženama kroz lov na vještice u prošlosti. Nijedan 'dan sjećanja' na pogubljene vještice nije uveden ni u jednom europskom kalendaru no povijest žrtava ne može se pokopati u tišini, osim ako ne želimo da se njihova sudbina ponovi, kao što se već događa u mnogim dijelovima svijeta, kaže Silvia Federici.

---

image
AFP
---

Doista, lov na vještice uvelike je praksa i 21. stoljeća u mnogim dijelovima svijeta, a postoji i u svome doslovnome smislu posebno u subsaharskoj Africi, Indiji i Papui Novoj Gvineji. Iako vlasti u većini zemalja jednostavno zatvaraju oči, neki pravni sustavi ipak sankcioniraju progon. Osim što je imala zakone protiv čaranja, za zločin koji donosi smrtnu kaznu, Saudijska Arabija je 2009. godine osnovala jedinicu protiv vještičarenja u okviru državne vjerske policijske uprave.

Zašto je lov na vještice eskalirao u nekim dijelovima svijeta, teško je odgovoriti no veći dio pripadnica feminističke scene smatra da u mnogim društvima vračanje može biti prikladan plašt za sve veći problem rodno uvjetovanog nasilja. Uostalom, pred samo nekoliko godina, svijet je obišla vijest iz Rusije kad je na istoku zemlje neki par zaključio kako je njihova poznanica vještica te su je krenuli spaliti. Pukom srećom je policija uspjela iz ognja izvući 46-godišnju ženu s teškim opeklinama i u stanju psihičkoga šoka od kojeg se nikada poslije nije oporavila.

Ipak, u mnogim mjestima u Europi nastoji se obilježiti tragedija tamošnjih ‘vještica’. U Essexu u Engleskoj, na maloj ploči navedena su imena 33 žrtve, u Škotskoj je kamena ploča na Orkneyjskim otocima koja podsjeća na 80 ubijenih, uz obalni pojas škotskog okruga Fife, tri ploče su stavljene u spomen na 380 ljudi, uglavnom žena, osuđenih za vračanje. Tamo je lani postojala ideja da se 200 godina star svjetionik posveti Lilias Adie koja je umrla u zatvoru 1704. dok je čekala suđenje i svim žrtvama vještičje histerije no od te inicijative još uvijek nema ništa. Osim ako je ne oživi kampanja Claire Mitchell.

No, jedan memorijalni kompleks u Europi je izvan svake konkurencije te zapravo predstavlja ogledni primjer kako bi se ‘vještice’ trebale komemorirati. Riječ je o spomeniku Steilneset koji je podignut u Vardøu u spomen na 77 žena i 14 muškaraca pogubljenih u norveškom okrugu Finnmark u 17. stoljeću. Tamo, na sjeveroistoku Norveške posjetitelji mogu, na obali Barentsovog mora, u koje su bačene vještice vidjeti djelo arhitekta Petera Zumthora i umjetnice Louise Bourgeois, obogaćen tekstom otisnutom na svili, autorice Liv Helene Willumsen. Tekst se temelji na sudskim spisima i poimenice navodi žrtve, optužbe protiv njih i njihovu kaznu.

- Bila sam itekako svjesna opasnosti od romantiziranja vještičjih suđenja, kaže povijesničarka Willumsen.
- Pokušala sam se prema povijesnoj građi odnositi s poštovanjem, a ne dramatizirati. Želim žrtvama vratiti dostojanstvo, dostojanstvo koje nikada nisu dobile u vlastitom životu. Želim pokazati da su to bila ljudska bića, svako sa svojim imenom i glasom, kazala je Liv Helene Willumsen.

Možda je turistički zastoj vezan uz nemogućnost masovnoga slavlja Noći vještica trenutak da se 'vješticama' doista vrati dostojanstvo koje im je oduzeto prije nekoliko stoljeća, a koje im se oduzima i danas, poricanjem stvarne i tragične istine o njihovoj nesreći te njihovim svođenjem na zabavu?

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Tragična istina [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [extra_fields_search] => Tragična istina 1 1 1 1 1 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-10-30 11:37:11 [created_by] => 3118 [created_by_alias] => Eda Vujević [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-10-31 14:19:16 [modified_by] => 3118 [publish_up] => 2020-10-31 14:18:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 936 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 423 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovija događanja i savjeti iz svijeta showbiznisa. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, savjeti, showbiz, trend, društvena mreža, život, zdravlje, moda, ljepota, putovanja, tehnologija, gastro, dom, obitelj, karijera, viral [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_title] => Panorama [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/10\/30\/15154300.jpg","\/images\/slike\/2020\/10\/30\/15152382.jpg","\/images\/slike\/2020\/10\/30\/15151296.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["SHUTTERSTOCK","AFP","AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1279","k_15154300_1280.jpg":"1280x1280","k_15154300_1024.jpg":"1024x1024","k_15154300_640.jpg":"640x640","k_15154300_480.jpg":"480x480","k_15154300_340.jpg":"340x340","k_15154300_220.jpg":"220x220","o_15154300_1280.jpg":"1280x852","o_15154300_1024.jpg":"1024x682","o_15154300_640.jpg":"640x426","o_15154300_480.jpg":"480x319","o_15154300_340.jpg":"340x226","o_15154300_220.jpg":"220x146","h_15154300_1280.jpg":"1280x854","h_15154300_1024.jpg":"1024x683","h_15154300_640.jpg":"640x427","h_15154300_480.jpg":"480x320","h_15154300_340.jpg":"340x227","h_15154300_220.jpg":"220x147","pp_15154300_1280.jpg":"1006x1280","pp_15154300_1024.jpg":"805x1024","pp_15154300_640.jpg":"503x640","pp_15154300_480.jpg":"377x480","pp_15154300_340.jpg":"267x340","pp_15154300_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","k_15152382_1280.jpg":"1280x1280","k_15152382_1024.jpg":"1024x1024","k_15152382_640.jpg":"640x640","k_15152382_480.jpg":"480x480","k_15152382_340.jpg":"340x340","k_15152382_220.jpg":"220x220","o_15152382_1280.jpg":"1280x853","o_15152382_1024.jpg":"1024x682","o_15152382_640.jpg":"640x426","o_15152382_480.jpg":"480x320","o_15152382_340.jpg":"340x226","o_15152382_220.jpg":"220x146","h_15152382_1280.jpg":"1280x854","h_15152382_1024.jpg":"1024x683","h_15152382_640.jpg":"640x427","h_15152382_480.jpg":"480x320","h_15152382_340.jpg":"340x227","h_15152382_220.jpg":"220x147","pp_15152382_1280.jpg":"1006x1280","pp_15152382_1024.jpg":"805x1024","pp_15152382_640.jpg":"503x640","pp_15152382_480.jpg":"377x480","pp_15152382_340.jpg":"267x340","pp_15152382_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","k_15151296_1280.jpg":"1280x1280","k_15151296_1024.jpg":"1024x1024","k_15151296_640.jpg":"640x640","k_15151296_480.jpg":"480x480","k_15151296_340.jpg":"340x340","k_15151296_220.jpg":"220x220","o_15151296_1280.jpg":"1280x853","o_15151296_1024.jpg":"1024x682","o_15151296_640.jpg":"640x426","o_15151296_480.jpg":"480x320","o_15151296_340.jpg":"340x226","o_15151296_220.jpg":"220x146","h_15151296_1280.jpg":"1280x854","h_15151296_1024.jpg":"1024x683","h_15151296_640.jpg":"640x427","h_15151296_480.jpg":"480x320","h_15151296_340.jpg":"340x227","h_15151296_220.jpg":"220x147","pp_15151296_1280.jpg":"1006x1280","pp_15151296_1024.jpg":"805x1024","pp_15151296_640.jpg":"503x640","pp_15151296_480.jpg":"377x480","pp_15151296_340.jpg":"267x340","pp_15151296_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 423 [name] => Panorama [alias] => panorama [description] => [parent] => 254 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 6 [params] => {"inheritFrom":"254","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 8004162 Threads: 5 Questions: 1596322958 Slow queries: 4880272 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112442041 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 55 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /mozaik/panorama ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 423 [name] => Panorama [alias] => panorama [parent] => 254 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /mozaik/panorama ) ) [link] => /mozaik/panorama/ovaj-grad-od-mracne-je-proslosti-napravio-unosan-biznis-u-ovo-doba-godine-inace-zaradi-milijune-ali-korona-je-sve-upropastila-1054599 [printLink] => /mozaik/panorama/ovaj-grad-od-mracne-je-proslosti-napravio-unosan-biznis-u-ovo-doba-godine-inace-zaradi-milijune-ali-korona-je-sve-upropastila-1054599?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 351097 [name] => haloween [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => haloween [link] => /tag/haloween ) [1] => stdClass Object ( [id] => 621935 [name] => salem [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-10-31 15:18:21 [main_article_id] => 0 [alias] => salem [link] => /tag/salem ) [2] => stdClass Object ( [id] => 621936 [name] => lov na vještice [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-10-31 15:18:22 [main_article_id] => 0 [alias] => lov-na-vjestice [link] => /tag/lov-na-vjestice ) [3] => stdClass Object ( [id] => 679400 [name] => Škotska [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => skotska [link] => /tag/skotska ) [4] => stdClass Object ( [id] => 621937 [name] => amnestija vještica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-10-31 15:18:22 [main_article_id] => 0 [alias] => amnestija-vjestica [link] => /tag/amnestija-vjestica ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Tragična istina [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Ovaj grad od mračne je prošlosti napravio unosan biznis. U ovo doba godine inače zaradi milijune, ali korona je sve upropastila [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3118 [name] => Eda Vujević [username] => eda.vujevic [email] => eda.vujevic@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$fqFkFA4bWh0UxKvTp8AlaewNrIgF32memX1V0YZbOBaPoPk52RrGG [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/eda-vujevic-3118 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1636 [gender] => m [description] => [image] => 1636.jpeg [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1636.jpeg ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/10/30/15154300.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => SHUTTERSTOCK [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/10/30/15154300.jpg [title] => SHUTTERSTOCK ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/10/30/15152382.jpg [title] => AFP ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/10/30/15151296.jpg [title] => AFP ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

I dok milijuni ljudi širom svijeta ove godine neće na uobičajen, holivudskim pričama inspiriran način proslaviti Noć vještica, budući da je epidemija korone upropastila i ‘vještičji turizam’, dotle se u Škotskoj vodi žestoka kampanja za amnestiranje preko tri tisuće vještica, pogubljenih pred više od 300 godina.

Kampanju u Škotskoj vodi Claire Mitchell, kraljevska odvjetnica za kaznene predmete na prizivnom sudu u Edinburghu koja će iduće godine, kad skupi dovoljno potpisa potpore, predati i formalni zahtjev da se ‘škotske vještice’ amnestira, da im se izrekne i službena isprika te da, o trošku Vlade, njihova tragedija bude obilježena prikladnim memorijalnim mjestom i spomenikom.

Pritome se Claire Mitchell rukovodi činjenicom da je upravo to napravljeno i u najpoznatijem ‘vještičjem gradu’ na svijetu, u Salemu u američkoj saveznoj državi Massachusetts, koji su Europljani, pa i Škoti, započeli naseljavati 1626. godine. Tamo je 10. lipnja 1692. godine pogubljena prva vještica, Bridget Bishop, do jeseni te godine je bilo obješeno 19 žena, a ukupno je oko 150 ljudi iz Salema i iz okolnih mjesta bilo optuženo i privoreno radi crne magije.

---

image
AFP
---

Tek je u stotinu godina kasnije cijelo suđenje proglašeno nezakonitim te su vraćena prava i date novčane naknade obiteljima salemskih žrtava. Ipak, Salem je, premda u nelagodi i nastojanju da se mračna povijest zaboravi, danas grad koji doslovno živi od vještičjeg turizma te se godišnje od posjeta tamošnjim muzejima i zabavnim parkovima u kojima su dominantni likovi vještica koje nimalo ne nalikuju na pogubljene djevojčice i žene, uprihodi oko 110 milijuna dolara što je za gradić od 41 tisuću stanovnika itekako unosno.

Ove godine pak, cijela je vještičja industrija u gradu stala te su lokalne ‘vještice’ i čarobnjaci pozvali Amerikance da ostanu doma pa se ‘vještičarenje’, onoliko koliko je to moguće, prebacilo online.

Slično je i u španjolskom selu Zugarramurdi gdje se danas živi ponajviše od turista koji, na nimalo suosjećajan način, obilježavaju događaj iz 17. stoljeća kada je Sveta Inkvizicija uhitila gotovo sve lokalno stanovništvo, ukupno oko tristo ljudi, dvije godine vodila iscrpljujući progon i 1610. optužila 40 seljana za čarobnjaštvo te 11 njih spalila na lomači.

U kolektivnoj memoriji Baskije Zugarramurdi je ostao ‘zona vještica’ koju posjećuju turisti i iz zemlje i iz Europe i svijeta. U selu danas živi tek nešto manje od 500 ljudi, ali imaju Baskijski muzej vještica i Vještičju pećinu koji ove godine, međutim, zanimaju tek rijetke avanturiste, kao da je sam Nečastivi umiješao prste u profitabilni posao.

No pitanje eksploatacije teme vještica u turističke ili zabavne svrhe neprihvatljivo je ne samo škotskoj odvjetnici Claire Mitchell nego i brojnim znanstvenicama i feministicama i u Europi i u svijetu. Autorica knjige ‘Kaliban i vještica’, američko-talijanstva profesorica i aktivistica, Silvia Federici kaže da prodaja lutki u suvenirnicama poput onih u Španjolskoj "nastavlja ideju da takozvane vještice... nisu bile žrtve strašnog progona, već su bile izmišljene figure. "Ne vjerujem da turisti koji kupuju ove lutke shvaćaju da su to bile žene koje su optužene za izmišljene zločine, a zatim užasno mučene i najčešće žive spaljivane," kaže ona.

- Nasilje nad ženama uvelike se intenziviralo posljednjih godina, kaže Federici, - iz razloga koji, vjerujem, imaju određenu vezu sa nasiljem nad ženama kroz lov na vještice u prošlosti. Nijedan 'dan sjećanja' na pogubljene vještice nije uveden ni u jednom europskom kalendaru no povijest žrtava ne može se pokopati u tišini, osim ako ne želimo da se njihova sudbina ponovi, kao što se već događa u mnogim dijelovima svijeta, kaže Silvia Federici.

---

image
AFP
---

Doista, lov na vještice uvelike je praksa i 21. stoljeća u mnogim dijelovima svijeta, a postoji i u svome doslovnome smislu posebno u subsaharskoj Africi, Indiji i Papui Novoj Gvineji. Iako vlasti u većini zemalja jednostavno zatvaraju oči, neki pravni sustavi ipak sankcioniraju progon. Osim što je imala zakone protiv čaranja, za zločin koji donosi smrtnu kaznu, Saudijska Arabija je 2009. godine osnovala jedinicu protiv vještičarenja u okviru državne vjerske policijske uprave.

Zašto je lov na vještice eskalirao u nekim dijelovima svijeta, teško je odgovoriti no veći dio pripadnica feminističke scene smatra da u mnogim društvima vračanje može biti prikladan plašt za sve veći problem rodno uvjetovanog nasilja. Uostalom, pred samo nekoliko godina, svijet je obišla vijest iz Rusije kad je na istoku zemlje neki par zaključio kako je njihova poznanica vještica te su je krenuli spaliti. Pukom srećom je policija uspjela iz ognja izvući 46-godišnju ženu s teškim opeklinama i u stanju psihičkoga šoka od kojeg se nikada poslije nije oporavila.

Ipak, u mnogim mjestima u Europi nastoji se obilježiti tragedija tamošnjih ‘vještica’. U Essexu u Engleskoj, na maloj ploči navedena su imena 33 žrtve, u Škotskoj je kamena ploča na Orkneyjskim otocima koja podsjeća na 80 ubijenih, uz obalni pojas škotskog okruga Fife, tri ploče su stavljene u spomen na 380 ljudi, uglavnom žena, osuđenih za vračanje. Tamo je lani postojala ideja da se 200 godina star svjetionik posveti Lilias Adie koja je umrla u zatvoru 1704. dok je čekala suđenje i svim žrtvama vještičje histerije no od te inicijative još uvijek nema ništa. Osim ako je ne oživi kampanja Claire Mitchell.

No, jedan memorijalni kompleks u Europi je izvan svake konkurencije te zapravo predstavlja ogledni primjer kako bi se ‘vještice’ trebale komemorirati. Riječ je o spomeniku Steilneset koji je podignut u Vardøu u spomen na 77 žena i 14 muškaraca pogubljenih u norveškom okrugu Finnmark u 17. stoljeću. Tamo, na sjeveroistoku Norveške posjetitelji mogu, na obali Barentsovog mora, u koje su bačene vještice vidjeti djelo arhitekta Petera Zumthora i umjetnice Louise Bourgeois, obogaćen tekstom otisnutom na svili, autorice Liv Helene Willumsen. Tekst se temelji na sudskim spisima i poimenice navodi žrtve, optužbe protiv njih i njihovu kaznu.

- Bila sam itekako svjesna opasnosti od romantiziranja vještičjih suđenja, kaže povijesničarka Willumsen.
- Pokušala sam se prema povijesnoj građi odnositi s poštovanjem, a ne dramatizirati. Želim žrtvama vratiti dostojanstvo, dostojanstvo koje nikada nisu dobile u vlastitom životu. Želim pokazati da su to bila ljudska bića, svako sa svojim imenom i glasom, kazala je Liv Helene Willumsen.

Možda je turistički zastoj vezan uz nemogućnost masovnoga slavlja Noći vještica trenutak da se 'vješticama' doista vrati dostojanstvo koje im je oduzeto prije nekoliko stoljeća, a koje im se oduzima i danas, poricanjem stvarne i tragične istine o njihovoj nesreći te njihovim svođenjem na zabavu?

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
SHUTTERSTOCK AFP AFP
AFP
AFP
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/mozaik/panorama/ovaj-grad-od-mracne-je-proslosti-napravio-unosan-biznis-u-ovo-doba-godine-inace-zaradi-milijune-ali-korona-je-sve-upropastila-1054599 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=2bb808903b2b4b811e9827d8b2d0c90efbac387b [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ovaj+grad+od+mra%C4%8Dne+je+pro%C5%A1losti+napravio+unosan+biznis.+U+ovo+doba+godine+ina%C4%8De+zaradi+milijune%2C+ali+korona+je+sve+upropastila&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fpanorama%2Fovaj-grad-od-mracne-je-proslosti-napravio-unosan-biznis-u-ovo-doba-godine-inace-zaradi-milijune-ali-korona-je-sve-upropastila-1054599 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fpanorama%2Fovaj-grad-od-mracne-je-proslosti-napravio-unosan-biznis-u-ovo-doba-godine-inace-zaradi-milijune-ali-korona-je-sve-upropastila-1054599 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Tragična istina [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) )
StoryEditorOCM
PanoramaTragična istina

Ovaj grad od mračne je prošlosti napravio unosan biznis. U ovo doba godine inače zaradi milijune, ali korona je sve upropastila

Piše Eda Vujević
31. listopada 2020. - 15:18
15154300
PREMIUM
Galerija
SHUTTERSTOCK

I dok milijuni ljudi širom svijeta ove godine neće na uobičajen, holivudskim pričama inspiriran način proslaviti Noć vještica, budući da je epidemija korone upropastila i ‘vještičji turizam’, dotle se u Škotskoj vodi žestoka kampanja za amnestiranje preko tri tisuće vještica, pogubljenih pred više od 300 godina.

Kampanju u Škotskoj vodi Claire Mitchell, kraljevska odvjetnica za kaznene predmete na prizivnom sudu u Edinburghu koja će iduće godine, kad skupi dovoljno potpisa potpore, predati i formalni zahtjev da se ‘škotske vještice’ amnestira, da im se izrekne i službena isprika te da, o trošku Vlade, njihova tragedija bude obilježena prikladnim memorijalnim mjestom i spomenikom.

Pritome se Claire Mitchell rukovodi činjenicom da je upravo to napravljeno i u ...

#HALOWEEN#SALEM#LOV NA VJEŠTICE#ŠKOTSKA#AMNESTIJA VJEŠTICA
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
19. svibanj 2024 00:38