stdClass Object ( [id] => 1308384 [title] => ‘Europljani su sve siromašniji. Štede na hrani, žene zamrzavaju jajne stanice... Više je razloga zašto propadaju‘ [alias] => europljani-su-sve-siromasniji-stede-na-hrani-zene-zamrzavaju-jajne-stanice-vise-je-razloga-zasto-propadaju [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Članak počinje ovako: "Europljani se suočavaju s novom ekonomskom stvarnošću, kakvu nisu iskusili desetljećima. Sve su siromašniji. Život na Starom kontinentu, koji je dugo izazivao zavist stranaca, ubrzano gubi sjaj, a kupovna moć Europljana jenjava...".

Autor članka nije Dmitrij Medvedev, nego britanski ekonomski novinar Tom Fairless, dugogodišnji dopisnik američkog lista Wall Street Journal (WSJ), u kojem je članak i objavljen ovog tjedna, pod naslovom "Europljani sve siromašniji: ‘Da, svima nam je gore‘".

Fairless, koji izvještava iz WSJ-ova dopisništva u Frankfurtu i prati rad tamošnje Europske centralne banke i općenito europsku ekonomiju, iznosi tmurnu sliku stvarnosti našeg kontinenta.

"Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina. Španjolci škrtare s maslinovim uljem. Fince se poziva da koriste saune za vjetrovitih dana kad je energija jeftinija. Diljem Njemačke potrošnja mesa i mlijeka pala je na najnižu razinu u tri desetljeća, a nekad rastuće tržište organske hrane je posustalo", piše Fairless, skicirajući aktualni europski trenutak.

Nije zaboravio ni Italiju: tamo je ministar gospodarskog razvoja Adolfo Urso u svibnju sazvao krizni sastanak nakon što su "cijene tjestenine, omiljene namirnice u zemlji, skočile više nego dvostruko od nacionalne stope inflacije".

Europa je ‘u banani‘

Ukratko, Europa je ekonomski "u banani". Odnosno, kako to formulira Fairless:

"S potrošnjom u slobodnom padu, Europa je početkom godine upala u recesiju, pojačavajući osjećaj relativnoga gospodarskog, političkog i vojnog pada koji je nastupio početkom stoljeća."

---

image

‘Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina‘

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp
---

Svoja zapažanja o degradaciji europskog standarda Fairless ilustrira tablicom u kojoj – pozivajući se na podatke OECD-a – navodi iznose prosječnih godišnjih plaća (u tisućama dolara) za SAD i šest europskih država (Njemačka, Britanija, Francuska, Italija, Španjolska i Grčka) u tri vremenske točke: 2008., 2019. i 2022. godine.

Odmah je vidljivo da su američke plaće konstantno daleko veće od europskih, pri čemu se razlika tijekom vremena povećava u korist Amerikanaca.

Konkretno, 2008. prosječna plaća u SAD-u iznosila je 66 tisuća USD, u Njemačkoj i Francuskoj po 52 tisuće, u Francuskoj 48 tisuća, u Italiji 47, u Španjolskoj 44 i u Grčkoj 36 tisuća dolara.

Godine 2019. prosječne plaće su u odnosu na 2008. porasle u SAD-u, Njemačkoj, Britaniji i Francuskoj, dok su mediteranske zemlje stagnirale (Italija, Španjolska) ili nazadovale (Grčka). Tako je u SAD-u plaća porasla sa 66 na 73 tisuće USD, u Njemačkoj s 52 na 61 tisuću, u Britaniji s 52 na 55 tisuća, a u Francuskoj s 48 na 53 tisuće. U Italiji i Španjolskoj plaće su ostale na 47, odnosno 44 tisuće USD, dok je u Grčkoj plaća pala s 36 na 28 tisuća USD.

Konačno, godine 2022. plaće su u odnosu na 2019. porasle samo u SAD-u (sa 73 na 77 tisuća USD), dok su u svih šest europskih država pale: u Njemačkoj sa 61 na 59 tisuća, u Britaniji s 55 na 54 tisuće, u Francuskoj s 53 na 52, u Italiji s 47 na 45, u Španjolskoj s 44 na 42 i u Grčkoj s 28 na 26 tisuća dolara.

"Prilagođene inflaciji i kupovnoj moći, plaće su od 2019. pale za oko 3 posto u Njemačkoj, za 3,5 posto u Italiji i Španjolskoj te za 6 posto u Grčkoj. U istom razdoblju realne plaće u SAD-u porasle su za oko 6 posto", notira Fairless.

Europske vlade pogoršale problem

Dopisnik WSJ-a navodi više razloga za ovo europsko propadanje: starenje europske populacije (prosječni Nijemac ima 48 godina, a prosječni Amerikanac deset godina manje), COVID-19 i ruski rat u Ukrajini.

"Sadašnja teška situacija u Europi dugo je nastajala. Stanovništvo koje stari i daje prednost slobodnom vremenu i sigurnosti posla umjesto zaradi, donijelo je godine slaboga gospodarskog rasta i slabog rasta produktivnosti. Zatim je došao udar pandemije COVID-19 i ruski rat u Ukrajini. Preokrenuvši globalne lance opskrbe i skokom cijena energije i hrane, kriza je pogoršala bolesti koje su tinjale desetljećima", navodi Fairless.

---

image

Stanovništvo koje stari i daje prednost slobodnom vremenu i sigurnosti posla umjesto zaradi, donijelo je godine slaboga gospodarskog rasta

/Shutterstock
---

No postoji još jedan faktor koji je ubrzao europsku krizu, a to je odgovor europskih vlada na spomenute vanjske šokove i posljedičnu rastuću inflaciju. Fairless ocjenjuje da je američki odgovor na pandemiju i ukrajinski rat bio znatno bolji od europskog.

"Odgovori (europskih) vlada samo su pogoršali problem. Kako bi sačuvali radna mjesta, svoje su subvencije primarno usmjerili na poslodavce, ostavljajući potrošače bez novčanog jastuka kada je došlo do šoka cijena. Amerikanci su, nasuprot tome, imali koristi od jeftine energije i državne pomoći usmjerene prvenstveno građanima kako bi oni nastavili trošiti", ističe novinar WSJ-a.

Dan nakon objave članka Fairless je u posebnom podcastu WSJ-a ovu razliku između američkog i europskog pristupa objasnio još jednostavnijim riječima.

– Odgovor u Europi tijekom COVID-a bio je pokušaj zadržavanja ljudi na njihovim radnim mjestima, a to je imalo negativne učinke na gospodarstvo. U Europi su ljudi imali manje novca nego prije jer su radili kraće, plaće su im bile smanjene. Dakle, to je značilo da je u gospodarstvu teklo manje novca nego u SAD-u – pojasnio je ekonomski dopisnik WSJ-a.

Europa gubi konkurentnost

Kao posljedica tih različitih pristupa, Fairless navodi da je u eurozoni od kraja 2019. privatna potrošnja pala za oko 1 posto, dok je u SAD-u porasla za gotovo 9 posto. Europska unija sada čini oko 18 posto ukupne globalne potrošnje, u usporedbi s 28 posto za Ameriku, dok su prije samo petnaest godina EU i SAD bili jednaki: predstavljali su svatko po četvrtinu globalne potrošnje.

Osobito je, kaže Fairless, na aktualno propadanje Europe utjecao rast cijena energije, nakon što su europske zemlje odustale od ruskih energenata i prebacile se na američke dobavljače, što je potkopalo nekad moćnu europsku izvoznu industriju.

"Visoki troškovi energije i neobuzdana inflacija na razini kakva nije viđena od sedamdesetih godina prošlog stoljeća otupljuju cjenovnu prednost (europskih) proizvođača na međunarodnim tržištima i razbijaju nekoć skladne radne odnose na kontinentu. Kako se globalna trgovina hladi, snažno oslanjanje Europe na izvoz – koji čini oko 50 posto BDP-a eurozone u odnosu na 10 posto u SAD-u — postaje slabost", navodi Fairless.

---

image

Diljem Njemačke potrošnja mesa i mlijeka pala je na najnižu razinu u tri desetljeća

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp
---

Razlike između eurozone i SAD-a naročito su drastične kada se uspoređuje rast njihovih gospodarstava u zadnjih 15 godina: prema podacima MMF-a, dok je gospodarstvo eurozone u tom razdoblju poraslo tek 6 posto, američko gospodarstvo je skočilo čak za 82 posto (mjereno u dolarima).

Fairless citira i ovomjesečni izvještaj Europskog centra za međunarodnu političku ekonomiju, neovisnog think-tanka sa sjedištem u Bruxellesu, koji je izračunao da je "prosječna zemlja EU-a siromašnija po glavi stanovnika od svih američkih država osim Idaha i Mississippija".

Štoviše, kaže se u tom izvještaju, ako se sadašnji trendovi nastave, jaz između ekonomske proizvodnje po glavi stanovnika u SAD-u i EU "bit će do 2035. velik kao današnji jaz između Japana i Ekvadora".

Ne treba naglašavati tko će tu biti Japan, a tko Ekvador.

Djeca iz budućnosti

Ekonomski dopisnik WSJ-a u svom članku ne navodi samo brojke, nego i anegdotalne ilustracije europskog propadanja. Među ostalim, ističe primjer 28-godišnje britanske stručnjakinje za odnose s javnošću Noe Cohen, koja živi u Londonu: plaća joj je četiri puta manja nego što bi bila na istom poslu u SAD-u, a nedavnu povišicu od 10 posto posve joj je progutala inflacija.

Fairlessu je, pak, ispričala da njezine prijateljice zamrzavaju jajne stanice, jer si u skorije vrijeme ne mogu priuštiti djecu, a nadaju se da će u budućnosti imati dovoljno novca.

I ovo je Fairless detaljnije objasnio u podcastu WSJ-a, gdje je naglasio da je Europa puno više izložena ratu u Ukrajini nego SAD, a utjecaj rata i sankcija na cijene energije "zaista je bio značajan":

– Ljudi su se ove zime jako brinuli da neće moći platiti račune za struju. Stoga su bili mnogo manje voljni izići van i potrošiti na novi auto ili nešto slično. Također sam razgovarao s ljudima u Engleskoj koji odgađaju roditeljstvo, jer su zabrinuti zbog troškova. Neke žene zamrzavaju svoje jajne stanice i nadaju se da će uskoro imati dovoljno novca za djecu, koju si sada ne mogu priuštiti.

---

image

‘Ljudi su se ove zime jako brinuli da neće moći platiti račune za struju‘

/Shutterstock
---

Treba reći da je Fairlessov članak, premda se bavi ekonomskim propadanjem Europe, imao priličnog odjeka i u SAD-u, gdje je izazvao dosta zabrinutosti u poslovnim krugovima. Tako američki portal za investitore RIA Advice ističe da bi i Amerika mogla doživjeti europsku sudbinu koju opisuje Fairless.

"Nažalost, ono što se događa u Europi trebalo bi zabrinuti Amerikance. Ne samo da Europa kupuje mnogo naše robe, nego se, što je još više zabrinjavajuće, suočavamo sa sličnim gospodarskim preprekama. (...) Slične visoke razine duga, slabljenje rasta produktivnosti i starenje stanovništva na kraju će nas odvesti istim putem, ako se ne izvrše značajne promjene ekonomske i monetarne politike", upozorava američki portal.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => tmurna stvarnost [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => tmurna stvarnost 2 0 8946 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-07-20 10:12:02 [created_by] => 3107 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-20 20:06:23 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-07-20 20:06:23 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title='Europljani su sve siromašniji. Štede na hrani, žene zamrzavaju jajne stanice... Više je razloga zašto propadaju' [metakey] => Europa, siromaštvo, recesija [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/07\/20\/25301335.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/20\/25301336.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/20\/25301338.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/20\/25301339.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/20\/25301340.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["\/Shutterstock","\/Shutterstock","\/Shutterstock","Burak Akbulut\/Anadolu Agency Via Afp","Burak Akbulut\/Anadolu Agency Via Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Ameri\u010dke pla\u0107e konstantnosu daleko ve\u0107e od europskih, pri \u010demu se razlika tijekom vremena pove\u0107ava u korist Amerikanaca<\/p>","

Stanovni\u0161tvo koje stari i daje prednost slobodnom vremenu i sigurnosti posla umjesto zaradi, donijelo je godine slaboga gospodarskog rasta<\/p>","

\u2018Ljudi su se ove zime jako brinuli da ne\u0107e mo\u0107i platiti ra\u010dune za struju\u2018<\/p>","

Diljem Njema\u010dke potro\u0161nja mesa i mlijeka pala je na najni\u017eu razinu u tri desetlje\u0107a<\/p>","

\u2018Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina\u2018<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_25301335_1920.jpg":"1920x1080","k_25301335_1280.jpg":"1280x1280","k_25301335_1024.jpg":"1024x1024","k_25301335_640.jpg":"640x640","k_25301335_480.jpg":"480x480","k_25301335_340.jpg":"340x340","k_25301335_220.jpg":"220x220","o_25301335_1280.jpg":"1280x853","o_25301335_1024.jpg":"1024x682","o_25301335_640.jpg":"640x426","o_25301335_480.jpg":"480x320","o_25301335_340.jpg":"340x226","o_25301335_220.jpg":"220x146","h_25301335_1280.jpg":"1280x854","h_25301335_1024.jpg":"1024x683","h_25301335_640.jpg":"640x427","h_25301335_480.jpg":"480x320","h_25301335_340.jpg":"340x227","h_25301335_220.jpg":"220x147","pp_25301335_1280.jpg":"1280x1628","pp_25301335_1024.jpg":"1024x1303","pp_25301335_640.jpg":"640x814","pp_25301335_480.jpg":"480x611","pp_25301335_340.jpg":"340x432","pp_25301335_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1281","hd_25301336_1920.jpg":"1920x1080","k_25301336_1280.jpg":"1280x1280","k_25301336_1024.jpg":"1024x1024","k_25301336_640.jpg":"640x640","k_25301336_480.jpg":"480x480","k_25301336_340.jpg":"340x340","k_25301336_220.jpg":"220x220","o_25301336_1280.jpg":"1280x854","o_25301336_1024.jpg":"1024x683","o_25301336_640.jpg":"640x427","o_25301336_480.jpg":"480x320","o_25301336_340.jpg":"340x226","o_25301336_220.jpg":"220x146","h_25301336_1280.jpg":"1280x854","h_25301336_1024.jpg":"1024x683","h_25301336_640.jpg":"640x427","h_25301336_480.jpg":"480x320","h_25301336_340.jpg":"340x227","h_25301336_220.jpg":"220x147","pp_25301336_1280.jpg":"1280x1628","pp_25301336_1024.jpg":"1024x1303","pp_25301336_640.jpg":"640x814","pp_25301336_480.jpg":"480x611","pp_25301336_340.jpg":"340x432","pp_25301336_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25301338_1920.jpg":"1920x1080","k_25301338_1280.jpg":"1280x1280","k_25301338_1024.jpg":"1024x1024","k_25301338_640.jpg":"640x640","k_25301338_480.jpg":"480x480","k_25301338_340.jpg":"340x340","k_25301338_220.jpg":"220x220","o_25301338_1280.jpg":"1280x853","o_25301338_1024.jpg":"1024x682","o_25301338_640.jpg":"640x426","o_25301338_480.jpg":"480x320","o_25301338_340.jpg":"340x226","o_25301338_220.jpg":"220x146","h_25301338_1280.jpg":"1280x854","h_25301338_1024.jpg":"1024x683","h_25301338_640.jpg":"640x427","h_25301338_480.jpg":"480x320","h_25301338_340.jpg":"340x227","h_25301338_220.jpg":"220x147","pp_25301338_1280.jpg":"1280x1628","pp_25301338_1024.jpg":"1024x1303","pp_25301338_640.jpg":"640x814","pp_25301338_480.jpg":"480x611","pp_25301338_340.jpg":"340x432","pp_25301338_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x682","hd_25301339_1920.jpg":"1920x1080","k_25301339_1280.jpg":"1280x1280","k_25301339_1024.jpg":"1024x1024","k_25301339_640.jpg":"640x640","k_25301339_480.jpg":"480x480","k_25301339_340.jpg":"340x340","k_25301339_220.jpg":"220x220","o_25301339_1280.jpg":"1280x852","o_25301339_1024.jpg":"1024x682","o_25301339_640.jpg":"640x426","o_25301339_480.jpg":"480x319","o_25301339_340.jpg":"340x226","o_25301339_220.jpg":"220x146","h_25301339_1280.jpg":"1280x854","h_25301339_1024.jpg":"1024x683","h_25301339_640.jpg":"640x427","h_25301339_480.jpg":"480x320","h_25301339_340.jpg":"340x227","h_25301339_220.jpg":"220x147","pp_25301339_1280.jpg":"1280x1628","pp_25301339_1024.jpg":"1024x1303","pp_25301339_640.jpg":"640x814","pp_25301339_480.jpg":"480x611","pp_25301339_340.jpg":"340x432","pp_25301339_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x682","hd_25301340_1920.jpg":"1920x1080","k_25301340_1280.jpg":"1280x1280","k_25301340_1024.jpg":"1024x1024","k_25301340_640.jpg":"640x640","k_25301340_480.jpg":"480x480","k_25301340_340.jpg":"340x340","k_25301340_220.jpg":"220x220","o_25301340_1280.jpg":"1280x852","o_25301340_1024.jpg":"1024x682","o_25301340_640.jpg":"640x426","o_25301340_480.jpg":"480x319","o_25301340_340.jpg":"340x226","o_25301340_220.jpg":"220x146","h_25301340_1280.jpg":"1280x854","h_25301340_1024.jpg":"1024x683","h_25301340_640.jpg":"640x427","h_25301340_480.jpg":"480x320","h_25301340_340.jpg":"340x227","h_25301340_220.jpg":"220x147","pp_25301340_1280.jpg":"1280x1628","pp_25301340_1024.jpg":"1024x1303","pp_25301340_640.jpg":"640x814","pp_25301340_480.jpg":"480x611","pp_25301340_340.jpg":"340x432","pp_25301340_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7472913 Threads: 11 Questions: 1536248639 Slow queries: 4672648 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 110809373 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/europljani-su-sve-siromasniji-stede-na-hrani-zene-zamrzavaju-jajne-stanice-vise-je-razloga-zasto-propadaju-1308384 [printLink] => /vijesti/svijet/europljani-su-sve-siromasniji-stede-na-hrani-zene-zamrzavaju-jajne-stanice-vise-je-razloga-zasto-propadaju-1308384?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 480931 [name] => Europa [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => europa [link] => /tag/europa ) [1] => stdClass Object ( [id] => 384627 [name] => siromaštvo [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => siromastvo [link] => /tag/siromastvo ) [2] => stdClass Object ( [id] => 438445 [name] => recesija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => recesija [link] => /tag/recesija ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => tmurna stvarnost [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => ‘Europljani su sve siromašniji. Štede na hrani, žene zamrzavaju jajne stanice... Više je razloga zašto propadaju‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3107 [name] => Damir Pilić [username] => damir-pili [email] => damir-pili@sd.hr [password] => $2y$10$KrU/.ZEYdVjL4WRvqz720ueo0NRuLxdeba4TsMluTxBUClcQKLy7W [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/damir-pilic-3107 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1625 [gender] => m [description] => [image] => 1625.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1625.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/20/25301335.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => /Shutterstock [mainImageDesc] =>

Američke plaće konstantnosu daleko veće od europskih, pri čemu se razlika tijekom vremena povećava u korist Amerikanaca

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/20/25301335.jpg [title] =>

Američke plaće konstantnosu daleko veće od europskih, pri čemu se razlika tijekom vremena povećava u korist Amerikanaca

/Shutterstock ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/20/25301336.jpg [title] =>

Stanovništvo koje stari i daje prednost slobodnom vremenu i sigurnosti posla umjesto zaradi, donijelo je godine slaboga gospodarskog rasta

/Shutterstock ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/20/25301338.jpg [title] =>

‘Ljudi su se ove zime jako brinuli da neće moći platiti račune za struju‘

/Shutterstock ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/20/25301339.jpg [title] =>

Diljem Njemačke potrošnja mesa i mlijeka pala je na najnižu razinu u tri desetljeća

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/20/25301340.jpg [title] =>

‘Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina‘

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Članak počinje ovako: "Europljani se suočavaju s novom ekonomskom stvarnošću, kakvu nisu iskusili desetljećima. Sve su siromašniji. Život na Starom kontinentu, koji je dugo izazivao zavist stranaca, ubrzano gubi sjaj, a kupovna moć Europljana jenjava...".

Autor članka nije Dmitrij Medvedev, nego britanski ekonomski novinar Tom Fairless, dugogodišnji dopisnik američkog lista Wall Street Journal (WSJ), u kojem je članak i objavljen ovog tjedna, pod naslovom "Europljani sve siromašniji: ‘Da, svima nam je gore‘".

Fairless, koji izvještava iz WSJ-ova dopisništva u Frankfurtu i prati rad tamošnje Europske centralne banke i općenito europsku ekonomiju, iznosi tmurnu sliku stvarnosti našeg kontinenta.

"Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina. Španjolci škrtare s maslinovim uljem. Fince se poziva da koriste saune za vjetrovitih dana kad je energija jeftinija. Diljem Njemačke potrošnja mesa i mlijeka pala je na najnižu razinu u tri desetljeća, a nekad rastuće tržište organske hrane je posustalo", piše Fairless, skicirajući aktualni europski trenutak.

Nije zaboravio ni Italiju: tamo je ministar gospodarskog razvoja Adolfo Urso u svibnju sazvao krizni sastanak nakon što su "cijene tjestenine, omiljene namirnice u zemlji, skočile više nego dvostruko od nacionalne stope inflacije".

Europa je ‘u banani‘

Ukratko, Europa je ekonomski "u banani". Odnosno, kako to formulira Fairless:

"S potrošnjom u slobodnom padu, Europa je početkom godine upala u recesiju, pojačavajući osjećaj relativnoga gospodarskog, političkog i vojnog pada koji je nastupio početkom stoljeća."

---

image

‘Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina‘

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp
---

Svoja zapažanja o degradaciji europskog standarda Fairless ilustrira tablicom u kojoj – pozivajući se na podatke OECD-a – navodi iznose prosječnih godišnjih plaća (u tisućama dolara) za SAD i šest europskih država (Njemačka, Britanija, Francuska, Italija, Španjolska i Grčka) u tri vremenske točke: 2008., 2019. i 2022. godine.

Odmah je vidljivo da su američke plaće konstantno daleko veće od europskih, pri čemu se razlika tijekom vremena povećava u korist Amerikanaca.

Konkretno, 2008. prosječna plaća u SAD-u iznosila je 66 tisuća USD, u Njemačkoj i Francuskoj po 52 tisuće, u Francuskoj 48 tisuća, u Italiji 47, u Španjolskoj 44 i u Grčkoj 36 tisuća dolara.

Godine 2019. prosječne plaće su u odnosu na 2008. porasle u SAD-u, Njemačkoj, Britaniji i Francuskoj, dok su mediteranske zemlje stagnirale (Italija, Španjolska) ili nazadovale (Grčka). Tako je u SAD-u plaća porasla sa 66 na 73 tisuće USD, u Njemačkoj s 52 na 61 tisuću, u Britaniji s 52 na 55 tisuća, a u Francuskoj s 48 na 53 tisuće. U Italiji i Španjolskoj plaće su ostale na 47, odnosno 44 tisuće USD, dok je u Grčkoj plaća pala s 36 na 28 tisuća USD.

Konačno, godine 2022. plaće su u odnosu na 2019. porasle samo u SAD-u (sa 73 na 77 tisuća USD), dok su u svih šest europskih država pale: u Njemačkoj sa 61 na 59 tisuća, u Britaniji s 55 na 54 tisuće, u Francuskoj s 53 na 52, u Italiji s 47 na 45, u Španjolskoj s 44 na 42 i u Grčkoj s 28 na 26 tisuća dolara.

"Prilagođene inflaciji i kupovnoj moći, plaće su od 2019. pale za oko 3 posto u Njemačkoj, za 3,5 posto u Italiji i Španjolskoj te za 6 posto u Grčkoj. U istom razdoblju realne plaće u SAD-u porasle su za oko 6 posto", notira Fairless.

Europske vlade pogoršale problem

Dopisnik WSJ-a navodi više razloga za ovo europsko propadanje: starenje europske populacije (prosječni Nijemac ima 48 godina, a prosječni Amerikanac deset godina manje), COVID-19 i ruski rat u Ukrajini.

"Sadašnja teška situacija u Europi dugo je nastajala. Stanovništvo koje stari i daje prednost slobodnom vremenu i sigurnosti posla umjesto zaradi, donijelo je godine slaboga gospodarskog rasta i slabog rasta produktivnosti. Zatim je došao udar pandemije COVID-19 i ruski rat u Ukrajini. Preokrenuvši globalne lance opskrbe i skokom cijena energije i hrane, kriza je pogoršala bolesti koje su tinjale desetljećima", navodi Fairless.

---

image

Stanovništvo koje stari i daje prednost slobodnom vremenu i sigurnosti posla umjesto zaradi, donijelo je godine slaboga gospodarskog rasta

/Shutterstock
---

No postoji još jedan faktor koji je ubrzao europsku krizu, a to je odgovor europskih vlada na spomenute vanjske šokove i posljedičnu rastuću inflaciju. Fairless ocjenjuje da je američki odgovor na pandemiju i ukrajinski rat bio znatno bolji od europskog.

"Odgovori (europskih) vlada samo su pogoršali problem. Kako bi sačuvali radna mjesta, svoje su subvencije primarno usmjerili na poslodavce, ostavljajući potrošače bez novčanog jastuka kada je došlo do šoka cijena. Amerikanci su, nasuprot tome, imali koristi od jeftine energije i državne pomoći usmjerene prvenstveno građanima kako bi oni nastavili trošiti", ističe novinar WSJ-a.

Dan nakon objave članka Fairless je u posebnom podcastu WSJ-a ovu razliku između američkog i europskog pristupa objasnio još jednostavnijim riječima.

– Odgovor u Europi tijekom COVID-a bio je pokušaj zadržavanja ljudi na njihovim radnim mjestima, a to je imalo negativne učinke na gospodarstvo. U Europi su ljudi imali manje novca nego prije jer su radili kraće, plaće su im bile smanjene. Dakle, to je značilo da je u gospodarstvu teklo manje novca nego u SAD-u – pojasnio je ekonomski dopisnik WSJ-a.

Europa gubi konkurentnost

Kao posljedica tih različitih pristupa, Fairless navodi da je u eurozoni od kraja 2019. privatna potrošnja pala za oko 1 posto, dok je u SAD-u porasla za gotovo 9 posto. Europska unija sada čini oko 18 posto ukupne globalne potrošnje, u usporedbi s 28 posto za Ameriku, dok su prije samo petnaest godina EU i SAD bili jednaki: predstavljali su svatko po četvrtinu globalne potrošnje.

Osobito je, kaže Fairless, na aktualno propadanje Europe utjecao rast cijena energije, nakon što su europske zemlje odustale od ruskih energenata i prebacile se na američke dobavljače, što je potkopalo nekad moćnu europsku izvoznu industriju.

"Visoki troškovi energije i neobuzdana inflacija na razini kakva nije viđena od sedamdesetih godina prošlog stoljeća otupljuju cjenovnu prednost (europskih) proizvođača na međunarodnim tržištima i razbijaju nekoć skladne radne odnose na kontinentu. Kako se globalna trgovina hladi, snažno oslanjanje Europe na izvoz – koji čini oko 50 posto BDP-a eurozone u odnosu na 10 posto u SAD-u — postaje slabost", navodi Fairless.

---

image

Diljem Njemačke potrošnja mesa i mlijeka pala je na najnižu razinu u tri desetljeća

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp
---

Razlike između eurozone i SAD-a naročito su drastične kada se uspoređuje rast njihovih gospodarstava u zadnjih 15 godina: prema podacima MMF-a, dok je gospodarstvo eurozone u tom razdoblju poraslo tek 6 posto, američko gospodarstvo je skočilo čak za 82 posto (mjereno u dolarima).

Fairless citira i ovomjesečni izvještaj Europskog centra za međunarodnu političku ekonomiju, neovisnog think-tanka sa sjedištem u Bruxellesu, koji je izračunao da je "prosječna zemlja EU-a siromašnija po glavi stanovnika od svih američkih država osim Idaha i Mississippija".

Štoviše, kaže se u tom izvještaju, ako se sadašnji trendovi nastave, jaz između ekonomske proizvodnje po glavi stanovnika u SAD-u i EU "bit će do 2035. velik kao današnji jaz između Japana i Ekvadora".

Ne treba naglašavati tko će tu biti Japan, a tko Ekvador.

Djeca iz budućnosti

Ekonomski dopisnik WSJ-a u svom članku ne navodi samo brojke, nego i anegdotalne ilustracije europskog propadanja. Među ostalim, ističe primjer 28-godišnje britanske stručnjakinje za odnose s javnošću Noe Cohen, koja živi u Londonu: plaća joj je četiri puta manja nego što bi bila na istom poslu u SAD-u, a nedavnu povišicu od 10 posto posve joj je progutala inflacija.

Fairlessu je, pak, ispričala da njezine prijateljice zamrzavaju jajne stanice, jer si u skorije vrijeme ne mogu priuštiti djecu, a nadaju se da će u budućnosti imati dovoljno novca.

I ovo je Fairless detaljnije objasnio u podcastu WSJ-a, gdje je naglasio da je Europa puno više izložena ratu u Ukrajini nego SAD, a utjecaj rata i sankcija na cijene energije "zaista je bio značajan":

– Ljudi su se ove zime jako brinuli da neće moći platiti račune za struju. Stoga su bili mnogo manje voljni izići van i potrošiti na novi auto ili nešto slično. Također sam razgovarao s ljudima u Engleskoj koji odgađaju roditeljstvo, jer su zabrinuti zbog troškova. Neke žene zamrzavaju svoje jajne stanice i nadaju se da će uskoro imati dovoljno novca za djecu, koju si sada ne mogu priuštiti.

---

image

‘Ljudi su se ove zime jako brinuli da neće moći platiti račune za struju‘

/Shutterstock
---

Treba reći da je Fairlessov članak, premda se bavi ekonomskim propadanjem Europe, imao priličnog odjeka i u SAD-u, gdje je izazvao dosta zabrinutosti u poslovnim krugovima. Tako američki portal za investitore RIA Advice ističe da bi i Amerika mogla doživjeti europsku sudbinu koju opisuje Fairless.

"Nažalost, ono što se događa u Europi trebalo bi zabrinuti Amerikance. Ne samo da Europa kupuje mnogo naše robe, nego se, što je još više zabrinjavajuće, suočavamo sa sličnim gospodarskim preprekama. (...) Slične visoke razine duga, slabljenje rasta produktivnosti i starenje stanovništva na kraju će nas odvesti istim putem, ako se ne izvrše značajne promjene ekonomske i monetarne politike", upozorava američki portal.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
/Shutterstock /Shutterstock /Shutterstock Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp
/Shutterstock

Američke plaće konstantnosu daleko veće od europskih, pri čemu se razlika tijekom vremena povećava u korist Amerikanaca

/Shutterstock

Stanovništvo koje stari i daje prednost slobodnom vremenu i sigurnosti posla umjesto zaradi, donijelo je godine slaboga gospodarskog rasta

/Shutterstock

‘Ljudi su se ove zime jako brinuli da neće moći platiti račune za struju‘

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp

Diljem Njemačke potrošnja mesa i mlijeka pala je na najnižu razinu u tri desetljeća

Burak Akbulut/Anadolu Agency Via Afp

‘Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina‘

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/europljani-su-sve-siromasniji-stede-na-hrani-zene-zamrzavaju-jajne-stanice-vise-je-razloga-zasto-propadaju-1308384 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=7280486cb6dc2e366df557fd9f02c050dc7125d1 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=%E2%80%98Europljani+su+sve+siroma%C5%A1niji.+%C5%A0tede+na+hrani%2C+%C5%BEene+zamrzavaju+jajne+stanice...+Vi%C5%A1e+je+razloga+za%C5%A1to+propadaju%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Feuropljani-su-sve-siromasniji-stede-na-hrani-zene-zamrzavaju-jajne-stanice-vise-je-razloga-zasto-propadaju-1308384 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Feuropljani-su-sve-siromasniji-stede-na-hrani-zene-zamrzavaju-jajne-stanice-vise-je-razloga-zasto-propadaju-1308384 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => tmurna stvarnost [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
Svijettmurna stvarnost

‘Europljani su sve siromašniji. Štede na hrani, žene zamrzavaju jajne stanice... Više je razloga zašto propadaju‘

20. srpnja 2023. - 22:06
Američke plaće konstantnosu daleko veće od europskih, pri čemu se razlika tijekom vremena povećava u korist Amerikanaca/Shutterstock

Članak počinje ovako: "Europljani se suočavaju s novom ekonomskom stvarnošću, kakvu nisu iskusili desetljećima. Sve su siromašniji. Život na Starom kontinentu, koji je dugo izazivao zavist stranaca, ubrzano gubi sjaj, a kupovna moć Europljana jenjava...".

Autor članka nije Dmitrij Medvedev, nego britanski ekonomski novinar Tom Fairless, dugogodišnji dopisnik američkog lista Wall Street Journal (WSJ), u kojem je članak i objavljen ovog tjedna, pod naslovom "Europljani sve siromašniji: ‘Da, svima nam je gore‘".

Fairless, koji izvještava iz WSJ-ova dopisništva u Frankfurtu i prati rad tamošnje Europske centralne banke i općenito europsku ekonomiju, iznosi tmurnu sliku stvarnosti našeg kontinenta.

"Francuzi sve manje jedu foie gras i piju sve manje crnog vina. Španjolci ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
12. svibanj 2024 21:04